Voici la traduction en français :

Présentation de la résidence 6 - bienvenue chez vous dans cet appartement studio incroyablement unique avec un charme classique d'avant-guerre.

L'agencement spacieux de cet appartement dispose de sols en chêne massif, de briques apparentes élégantes, d'éclairages encastrés, de plafonds de plus de 2,70 mètres et de trois énormes placards, ce qui le rend parfait pour le stockage. Aucun détail n'a été négligé avec des boiseries en acajou soigneusement élaborées tout au long et des placards intégrés sur mesure du sol au plafond.

La cuisine est équipée de finitions blanches modernes, de deux grands garde-mangers et d'appareils haut de gamme, y compris un lave-vaisselle. De plus, il y a une salle de bain rénovée avec fenêtre, complète avec un vaste meuble-lavabo et des espaces de rangement. Une machine à laver/sèche-linge est également autorisée dans l'unité.

Le 336-332 East 77th Street est une belle coopérative en briques rouges qui a récemment terminé une vaste rénovation des couloirs et du hall, ainsi qu'une restauration de la maçonnerie extérieure en briques. Cette coopérative d'avant-guerre intime et bien établie est située près du bus crosstown M79 et des bus M15 et Select M15. Elle est également proche de la ligne 6 à l'East 77th Street et de la nouvelle ligne Q à l'East 72nd Street. Les commodités de l'immeuble incluent un super intendant résident.

Les parents achetant pour leurs enfants, les dons et les co-achats sont autorisés. La sous-location est permise après 5 ans de propriété. Les animaux de compagnie sont autorisés, cependant veuillez noter que l'immeuble n'autorise pas les chiens. Les pieds-à-terre ne sont pas autorisés. Les frais de maintenance sont déductibles à 64 % des impôts et le nouveau propriétaire peut demander le STAR (crédit de réduction d'impôt scolaire) pour obtenir un crédit sur la maintenance. En fonction des crédits d'impôt STAR actuels dans l'immeuble, ce crédit serait de 100 à 150 $ de réduction sur les frais de maintenance mensuels actuels. Les visites se font sur rendez-vous uniquement.

Introducing residence 6 - welcome home to this incredibly unique studio apartment with classic pre-war charm.

The spacious layout of this apartment features solid oak floors, elegant exposed brick, recessed light, over 9 foot ceilings, and three massive closets making it perfect for storage. No detail has been overlooked with carefully crafted mahogany woodwork throughout and custom floor to ceiling built-in cabinets.

The kitchen is outfitted with modern white finishes, two large pantries, and top of the line appliances including a dishwasher. In addition, there is a windowed remodeled bathroom complete with extensive vanity and cabinet storage. A washer/dryer is also permitted in the unit.

336-332 East 77th Street is a beautiful red brick co-op that recently completed an extensive hallway and lobby renovation as well as an exterior brick masonry restoration. This intimate, well-established pre-war coop is located near the M79 crosstown bus and M15 and Select M15 bus. It is also close to the 6 train on East 77th Street and the new Q train on East 72nd Street. Building amenities include a live-in super.

Parents buying for children, gifting, and co-purchasing are allowed. Subletting permitted after 5 years of ownership. Pets are allowed, however please note the building does not allow dogs. Pied-a-terres are not permitted. The maintenance is 64% tax deductible and the new owner can apply for STAR (School Tax Relief Credit) to get a credit off the maintenance. Based off of the current Star Tax credits in the building, this credit would be anywhere from $100-$150 off of the current monthly maintenance. Showings are by appointment only.