À vendre : Immeuble mixte générant des revenus au cœur du centre-ville de Middletown

Profitez de cette opportunité exceptionnelle d'acquérir une propriété polyvalente et générant des revenus en plein cœur du centre-ville de Middletown, une ville en pleine croissance avec un gouvernement favorable aux entreprises et un fort potentiel de développement.

Présentation de la propriété :

Rez-de-chaussée :
Espace commercial spacieux de 2 000 pieds carrés, actuellement utilisé comme magasin, bureau et espace de stockage, plus une grande salle polyvalente parfaite pour des réunions, des événements ou des cours

Comprend une salle de bain complète, une entrée de magasin à l'avant et un accès privé à l'arrière

Aménagement flexible offrant un potentiel pour plusieurs entreprises ou locataires

Deuxième étage :
Deux appartements résidentiels entièrement loués :

Un grand appartement de 2 chambres

Un appartement spacieux de 1 chambre

Chacun avec sa propre cuisine, salon et salle de bain complète

Environ 800 pieds carrés par unité

Parking privé :
Le parking arrière peut accueillir jusqu'à 5 véhicules

Emplacement inégalé au centre-ville : À quelques pas de l'hôtel de ville, de la gare routière de NYC, de la bibliothèque publique, des restaurants, des boutiques et plus encore - cet emplacement offre une visibilité et une accessibilité exceptionnelles pour les locataires commerciaux et résidentiels.

For Sale: Income-Producing Mixed-Use Building in Prime Downtown Middletown

Take advantage of this exceptional opportunity to own a versatile, income-generating property in the heart of Downtown Middletown—an up-and-coming city with a pro-business government and strong growth potential.

Property Overview:

First Floor:
Spacious 2,000 sq. ft. commercial space, currently used as a retail store, office, and storage area, plus a large multi-purpose room perfect for meetings, events, or classes

Includes a full bathroom, retail front entrance, and private rear access

Flexible layout offers potential for multiple businesses or tenants

Second Floor:
Two fully rented residential apartments:

One large 2-bedroom unit

One spacious 1-bedroom unit

Each with its own kitchen, living room, and full bathroom

Approx. 800 sq. ft. per unit

Private Parking Lot:
Rear parking accommodates up to 5 vehicles

Unbeatable Downtown Location: Just steps from City Hall, the NYC bus terminal, the public library, restaurants, shops, and more—this location provides outstanding visibility and walkability for both commercial and residential tenants. © 2025 OneKey™ MLS, LLC