Appel à tous les investisseurs - Si vous cherchez à vivre dans un appartement et à louer le deuxième appartement ~OU~ à louer les deux appartements. Cette maison multifamiliale en briques de 2,976 pieds carrés pourrait être faite pour vous. La maison met en avant deux unités CHACUNE avec deux grandes chambres, un grand salon, une grande salle à manger, une salle de bain et une grande cuisine avec coin repas, un accès par une porte arrière à l'escalier et un sous-sol non fini avec rangement et utilités. Chaque unité dispose de son propre porche arrière. Chaque unité a son propre compteur d'eau et compteur électrique séparés ainsi qu'une unité de chauffage. Sur le côté du bâtiment, il y a un grand espace jardin PLUS une très grande propriété de jardin arrière clôturée. L'unité du premier étage fait 1,248 pieds carrés et l'unité du deuxième étage fait 1,152 pieds carrés. Il y a une grande unité de rangement dans le hall du deuxième étage. Gaz naturel pour le chauffage et la cuisson. Eau et égouts de la ville. La maison est à distance de marche des trains Metro North, de la promenade au-dessus de la rivière Hudson, des magasins et restaurants locaux, ainsi qu'à un court trajet facile vers la Route 9, l'hôpital Vassar Brothers et le pont de Mid Hudson. Venez découvrir ce que le comté de Dutchess a à offrir avec ses sentiers de randonnée, de vélo et de marche.

Calling all investors - If you are looking to live in one apartment and rent out the second apartment ~OR~ rent both appartments out. This 2,976sf brick multi family home may be for you. The home highlights two units EACH with two spacious bedrooms, a large living room, a large dining room, one bathroom and a large eat-in-kitchen with a back doorway to the rear staircase and unfinished basement with storage and utilities. Each unit has its own rear porch. Each unit has its own separate water meter and electric meter plus heating unit. On the side of the building there is a large garden area PLUS a very large fenced in rear garden property. The 1st floor unit is 1,248 sf and the 2nd floor unit is 1,152 sf. There is a spacious storage unit on the 2nd floor foyer. Natural gas for heating and cooking. City water & sewer. The home is walking distance to Metro North Trains, the walkway over the Hudson river, local shopping and restaurants plus a short easy commute to Rt9, Vassar Brothers Hospital and the Mid Hudson Bridge. Come see what Dutchess County has to offer with its hiking, biking and walking trails © 2025 OneKey™ MLS, LLC