Charmante Retraite au Bord du Lac – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY

Niché parmi les arbres sur une collinaire paisible, ce cottage au bord du lac, lumineux et rustique, comprend 2 chambres et 2 salles de bain, offrant une retraite paisible avec du caractère vintage et un charme naturel. Le revêtement en bois rouge vif, l'immense terrasse extérieure et l'environnement bordé d'arbres créent une atmosphère accueillante, parfaite pour des escapades le week-end ou une vie à temps plein.

Entrez pour découvrir un aménagement ouvert et baigné de lumière, mis en valeur par de grandes fenêtres, des poutres apparentes et des espaces de rassemblement confortables. La maison dispose d'un poêle à bois, de finitions en bois d'origine et d'une cuisine fonctionnelle prête pour votre touche personnelle. La vie en plein air est un rêve ici avec plusieurs terrasses, des jardins en pierre et un jardin.

Situé dans une communauté privée au bord du lac, vous n'êtes qu'à quelques pas de l'accès à l'eau, des sentiers de randonnée et des échappées naturelles, tout en étant proche des commodités de la ville et des grandes routes. Que vous recherchiez une maison de vacances, un potentiel Airbnb ou une échappée à temps plein loin de l'ordinaire, ce bijou caché offre une tranquillité abordable au cœur de la vallée de l'Hudson.

Points forts :

2 Chambres / 2 Salles de bain
Poêle à bois et charme rustique
Grande terrasse multi-niveaux et ouvrage en pierre sur la colline
Terrain boisé privé dans une communauté au bord du lac
Multiples terrasses et espaces de vie extérieurs
Proche des autoroutes, des boutiques et des activités de plein air

Investisseurs et acheteurs disposant de liquidités bienvenus.

Charming Lake Cottage Retreat – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY



Nestled among the trees on a quiet hillside, this bright and rustic 2-bedroom, 2-bath lake cottage offers a peaceful retreat with vintage character and natural charm. The vibrant red wood siding, expansive outdoor decking, and tree-lined setting create an inviting atmosphere perfect for weekend getaways or full-time living.



Step inside to discover an open and sun-filled layout, highlighted by large windows, exposed beams, and cozy gathering spaces. The home features a wood-burning stove, original wood finishes, and a functional kitchen ready for your personal touch. Outdoor living is a dream here with multiple decks, stone terracing, and garden.



Located in a private lake community, you’re just steps from water access, hiking trails, and nature escapes—yet still convenient to town amenities and major roadways. Whether you’re looking for a vacation home, Airbnb potential, or a full-time escape from the ordinary, this hidden gem offers affordable tranquility in the heart of the Hudson Valley.



Highlights:


2 Bedrooms / 2 Bath
Wood-burning stove and rustic charm
Large multi-level deck and hillside stonework
Private wooded lot in a lake community
Multiple decks and outdoor living areas
Close to highways, shopping, and outdoor recreation

Investors and cash buyers welcomed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC