Voici la traduction en français du texte demandé :

**Présentation de The Rose à Great Neck.** 40 nouveaux condominiums de luxe sur la Côte Nord de Long Island, maintenant terminés avec occupation immédiate disponible. Ce tout nouveau bâtiment de moyenne hauteur offre une expérience résidentielle sans pareille, incluant des services de préposé virtuel, un hall d'accueil, un salon d'affaires avec télévision, plus une salle de sport équipée de matériel et de poids libres. Retirez-vous dans l'espace commun sur le toit et détendez-vous dans cet endroit parfait pour se relaxer, avec des sièges et profiter de l'extérieur incluant des vues lointaines sur la ville de New York. Un simulateur de golf très spécial arrivera bientôt dans le bâtiment. Parking privé intérieur et parking extérieur privé. Les résidents les plus précoces ont un choix préféré de places de stationnement et des options de rangement limitées disponibles. L'attrait de The Rose s'étend au-delà de ses murs, car les résidents bénéficient d'un accès instantané au Village de Great Neck Estates Waterfront Park, qui comprend une piscine de taille olympique et une petite piscine, 7 courts de tennis plus un court de tennis intérieur sous bulle, marina et zone de quai, une esplanade en bord de l'eau avec vue sur Little Neck Bay, Douglas Manor et le pont de Throgs Neck, accès au rivage, terrains de baseball et de soccer, aire de jeux, courts de basketball, de pickleball et de handball. The Rose a été conçu de manière créative par les architectes Mojo Stumer, avec le meilleur de la qualité et de la sophistication moderne. Des panneaux en brique et en métal accentuent la structure solide. Trois étages avec un mélange d'options de 1 chambre, 2 chambres et 3 chambres dans ce nouveau bâtiment. L'unité 201 comprend deux chambres et deux salles de bains, d'environ 1 173 pieds carrés, avec buanderie privée. De grandes fenêtres dans le condo laissent entrer la lumière naturelle. Des cuisines modernes élégantes aux espaces de vie spacieux et aux salles de bains impressionnantes, chaque aspect de ce bâtiment reflète un engagement envers le luxe et le confort. Divers terrains de golf à proximité et près du célèbre centre commercial Americana Manhasset. À seulement 0,7 miles de la station de train LIRR de Great Neck, qui propose un itinéraire direct vers Penn Station et maintenant vers Grand Central Station à Manhattan. Profitez du mode de vie suburbain à l'apogée du luxe à Great Neck, avec toutes ses commodités de ville à seulement 19 miles de Midtown Manhattan et à quelques minutes des aéroports internationaux. Bienvenue chez vous. Informations supplémentaires : Apparence : Tout neuf, Caractéristiques intérieures : Quartiers pour invités.

Introducing The Rose at Great Neck. 40-New Luxury Condominiums on the North Shore of Long Island now finished construction with immediate occupancy available. This brand new mid-rise building offers an unparalleled residential experience including virtual doorman services, welcome lobby, business lounge with tv plus gym fitness center with equipment and free weights. Retreat to the rooftop common area and hang out at the perfect place to unwind with seating and enjoy the outdoors that include distant views towards New York City. Very special full on golf simulator coming soon to the building. Private indoor garage parking and outside private lot parking. The earliest residents have preferred choice of parking spaces and limited storage options available. The allure of The Rose extends beyond its walls as residents enjoy instant access to the Village of Great Neck Estates Waterfront Park featuring Olympic sized swimming pool plus small pool, 7 tennis courts plus indoor tennis court in a bubble, marina and dock area, direct waterfront esplanade with views of Little Neck Bay, Douglas Manor and the Throgs Neck Bridge, shoreline access, baseball and soccer fields, playground, basketball, pickle ball and handball courts. The Rose was creatively designed by Mojo Stumer architects with the very best of quality and modern sophistication. Exterior brick and metal panels accent the solid structure. Three floors high with a mix of 1 bedroom, 2 bedroom and 3 bedroom options in this new building. Unit 201 is two bedrooms and two baths, approximately 1,173 sqft, private laundry. Big windows in the condo bring in natural light. Sleek modern kitchens to spacious living areas and stunning bathrooms, every aspect of this building reflects a commitment to luxury and comfort. Various golf courses within close proximity and nearby to the famous Americana Manhasset shopping. Just 0.7 miles to the Great Neck LIRR train station that boasts a direct route to Penn Station and now Grand Central Station in Manhattan. Enjoy the suburban lifestyle at the pinnacle of luxury living in Great Neck with all its town amenities just 19 miles to midtown Manhattan and a short jaunt to international airports. Welcome home., Additional information: Appearance:Brand New,Interior Features:Guest Quarters © 2025 OneKey™ MLS, LLC