Voici la traduction en français :

Entreprise active dans un emplacement idéal. Tout le monde en ville ou en vacances dans la région sait où se trouve le restaurant Goatie pour un repas inoubliable et un bar à service complet, une pizzeria et une crèmerie. 85 places assises à l'intérieur et 85 à l'extérieur ! Deux parkings pouvant accueillir entre 40 et 50 voitures. Valeur de tout l'équipement : 150 000 $ reste avec le nouveau propriétaire. Chaque fois qu'une occasion spéciale ou un événement d'entreprise se présente, cela se passe ici. 8 ans à construire des relations avec les locaux et les vacanciers, augmentant chaque année. Station de ski à quelques minutes sur la route, offrant un flux constant d'activités estivales et hivernales. Beau lac et plage à proximité, avec un maître nageur de service. Baignade, bateau, pêche, stand de collations et tables de pique-nique. Sept employés, dont deux employés clés avec plus de 5 ans d'ancienneté, et le propriétaire serait prêt à former sur la manière de maintenir un rendement très élevé constant. Les propriétaires vont prendre leur retraite et seraient réceptifs à un arrangement de financement pour une partie du prix demandé. Venez pour le week-end, restez une vie entière. Une occasion unique de posséder une entreprise bien gérée.

Active business in great location.every body in town. or on vacation in the area know where Goatie Restaurant is for an unforgettable meal and full service bar. pizza and ice cream parlor. 85 indoor seating. and 85 outside! seating 2 parking lots holds 40-50 cars.$150,000 value of all equipment stays with new owner. when ever a special occasion or company function comes up. it happens here.8 years of building relationships locals and vacationers increase more each year.Ski Resort minutes down the road. provides steady flow summer and winter activities. nice lake and beach close by. life guard on duty. swimming, boating, fishing snack bar picnic tables. seven employees Two key employees there over 5 years and owner would help train how to keep the Very High Income Return Constant. owners are going to retire. and would be receptive to finance arrangement on part of the asking price. come up for the week end. stay a life time. once in a life time to own a well run business. © 2025 OneKey™ MLS, LLC