Voici la traduction en français du texte :

**Appartement Studio Lumineux avec Balcon Privé | Appareils de Grande Taille | Fenêtres Du Sol au Plafond | Dressing | Plafonds Élevés | Pas de Frais d'Aménagement | Orientation Sud avec Lumière Naturelle Abondante | Valeur Première à Long Island City**

Bienvenue à Hunters Landing, le développement de luxe premier dans le quartier très recherché de Hunters Point à Long Island City. Notre emplacement privilégié offre un accès pratique au pittoresque Gantry State Park et à la vibrante Court Square, garantissant aux résidents de profiter du meilleur que LIC a à offrir.

À Hunters Landing, des plafonds hauts, des vues à couper le souffle et une lumière naturelle abondante grâce aux fenêtres du sol au plafond définissent nos résidences modernes. Ces maisons spacieuses sont idéales à la fois pour la détente et les divertissements, avec des cuisines gastronomiques à concept ouvert équipées d'appareils en acier inoxydable, d'armoires en chêne blanc, d'un lave-vaisselle, d'une filtration au charbon et de comptoirs élégants en pierre. Le design assure une expérience culinaire tout aussi agréable que le repas lui-même.

Notre engagement envers l'excellence se reflète dans nos finitions de niveau condo, nos équipements de premier plan et notre service exceptionnel. Les résidents bénéficient de la proximité des transports en commun, des commerces, des restaurants, de la vie nocturne et des avantages de vivre au bord de l'eau dans la zone la plus désirée de Queens.

Les commodités à Hunters Landing vont au-delà de votre résidence et incluent :
- Services de concierge et de portier 24h/24
- Système de portier virtuel
- Congélateur de stockage à froid et salle de colis
- Jardin sur le toit avec BBQ et cabanes, offrant des vues panoramiques à 360° de NYC
- Cour spacieuse
- Solarium au 9ème étage avec vues sur le pont de la 59ème rue et la skyline de NYC
- Centre de fitness à la pointe de la technologie
- Salle de médias
- Salle de jeux pour enfants
- Salon des locataires
- Stockage de vélos
- Stationnement
- Aire de jeux pour chiens à l'extérieur avec station de bain pour animaux

Que ce soit pour se détendre dans la vaste cour, profiter du soleil sur le solarium du 9ème étage, ou tirer parti de l'aire de jeux pour chiens à l'extérieur, chaque aménagement est conçu pour améliorer votre expérience de vie.

L'accès pratique à la station de train 7 de Hunters Point Avenue, ainsi qu'aux trains LIRR, E et G de Hunters Point à proximité, et au bus Q67, rend notre emplacement idéal tant pour le travail que pour les loisirs.

Notre personnel dévoué assure que Hunters Landing est entretenu selon les normes les plus élevées de propreté et de soins, garantissant que votre expérience dépasse vos attentes. Découvrez le luxe de la vie à son meilleur—expérimentez Hunters Landing.

Bright Studio Apartment with Private Balcony | Full-Size Appliances | Floor-to-Ceiling Windows | Walk-In Closet | High Ceilings | No Amenity Fees | South Facing Abundant Natural Light | Premier Value in Long Island City
Welcome to Hunters Landing, the premier luxury development in Long Island City’s highly sought-after Hunters Point neighborhood. Our prime location offers convenient access to the scenic Gantry State Park and the vibrant Court Square, ensuring residents can enjoy the best that LIC has to offer.
At Hunters Landing, high ceilings, breathtaking views, and abundant natural light through floor-to-ceiling windows define our modern residences . These spacious homes are ideal for both relaxation and entertaining, featuring open-concept gourmet kitchens equipped with stainless steel appliances, white oak cabinetry, a dishwasher, charcoal filtration, and elegant stone countertops. The design ensures a cooking experience as enjoyable as the dining itself.
Our commitment to excellence is reflected in our condo-level finishes, top-tier amenities, and exceptional service. Residents benefit from proximity to public transportation, shopping, dining, nightlife, and the advantages of waterfront living in Queens’ most desirable area.
Amenities at Hunters Landing extend beyond your residence and include:
- 24-hour doorman and concierge services
- Virtual doorman system
- Cold storage freezer and package room
- Rooftop garden with BBQ grills and cabanas, offering 360° panoramic views of NYC
- Expansive courtyard
- 9th-floor sundeck with views of the 59th Street Bridge and NYC skyline
- State-of-the-art fitness center
- Media room
- Children’s playroom
- Tenants’ lounge
- Bicycle storage
- Parking
- Outdoor dog run with a pet bathing station
Whether relaxing in the expansive courtyard, enjoying the sun on the 9th-floor sundeck, or taking advantage of the outdoor dog run, every amenity is designed to elevate your living experience.
Convenient access to the Hunters Point Avenue 7 train station, as well as the nearby Hunters Point LIRR, E, and G trains, and the Q67 bus, makes our location ideal for both commuting and leisure.
Our dedicated staff ensures that Hunters Landing is maintained to the highest standards of cleanliness and care, guaranteeing that your experience exceeds expectations. Discover luxury living at its finest—experience Hunters Landing.
ized To The Highest Standards.