Cette maison légale très recherchée pour mères et filles à Lake Casse offre la combinaison parfaite d'espace, de fonctionnalité et de polyvalence, en faisant une opportunité exceptionnelle pour les familles élargies. Comprenant 4 chambres et un agencement soigneusement conçu, cette maison offre des quartiers de vie séparés pour plus d'intimité tout en préservant la chaleur de la vie commune sous un même toit. Une chambre au rez-de-chaussée ajoute à la commodité, rendant la vie multi-générationnelle sans effort. Nichée sur un terrain de 1,19 acres magnifiquement nivelé, la propriété est parfaite pour profiter de l'extérieur, complète avec une piscine hors sol et une terrasse. Idéalement située à quelques milles de la ville de Mahopac et du lac Cassie, cette maison est également proche des sentiers de randonnée, des autoroutes, des gares de Metro North, des magasins et des parcs. Ne manquez pas ce joyau rare - des maisons comme celle-ci ne se présentent pas souvent sur le marché !

This highly sought-after legal mother-daughter home in Lake Casse offers the perfect combination of space, functionality, and versatility, making it an exceptional opportunity for extended families. Featuring 4 bedrooms and a thoughtfully designed layout, this home provides separate living quarters for privacy while still maintaining the warmth of shared living under one roof. A first-floor bedroom adds to the convenience, making multi-generational living effortless. Nestled on 1.19 acres of beautifully level land, the property is perfect for outdoor enjoyment, complete with an above-ground pool and deck. Ideally located just a few miles from the town of Mahopac and Lake Cassie, this home is also close to walking trails, highways, Metro North train stations, shopping, and parks. Don’t miss this rare gem—homes like this don’t come on the market often! © 2025 OneKey™ MLS, LLC