Voici la traduction en français :

Cette luxueuse construction neuve au style contemporain, composée de deux logements, est située au cœur de Bayside. À un bloc de Northern Blvd, elle offre tout ce que Bayside a à offrir. Chaque étage comprend 3 chambres et 2 salles de bains, dont une chambre principale avec sa propre salle de bain. Elle propose une superficie intérieure de 2100 pieds carrés avec une attention minutieuse à chaque centimètre carré. De belles fenêtres et des balcons permettent une abondance de lumière naturelle et créent une ambiance agréable. Une installation adaptée aux personnes handicapées ajoute de la valeur à la maison et est idéale pour les seniors. Cette maison comprend également un sous-sol entièrement fini avec une grande hauteur de plafond et un agencement ouvert. Excellente circonscription scolaire n° 26. Près des magasins, supermarché, bibliothèque et écoles. Alliant confort et qualité, cette propriété génératrice de revenus est certainement à ne pas manquer, à voir absolument !

This luxurious, contemporary style 2 Family new construction situated in the heart of Bayside .One block from Northern Blvd , it has everything Bayside has to offer . 3 bedrooms 2 baths on each floor , one primary bedroom with it's own bath .Features 2100sqft Interior space with utmost attention to every square inch. Beautiful windows and balconies allow for tons of natural sunlight and ambience. Handicapped facility adds more value to the house and good for seniors . This house also includes a Fully Finished High Ceiling Basement with open layout . Excellent School district #26 . Close to Shops, Supermarket, Library and Schools. Encompassing both comfort and quality. This income producing property is definitely not one to miss , Must See! © 2025 OneKey™ MLS, LLC