Voici la traduction en français :

Présentation du 62 Reade Street, une collection de six condominiums en loft. La résidence modèle est maintenant ouverte.

Découvrez la vie à Tribeca sans mesure dans ce nouvel appartement en loft de quatre chambres et quatre salles de bain et demie au 62 Reade Street, une restauration éblouissante de deux bâtiments de style italianate du 19e siècle, définis par de magnifiques matériaux, des colonnes en fonte originales et un savoir-faire impeccable qui élèvent la vie en loft à Tribeca.

Conçu, développé et construit par la collaboration renommée d'ODA, Triton Construction et BSD Investments, le quatrième étage est un espace de 50 pieds de large impressionnant avec des plafonds voûtés soutenus par des colonnes dramatiques, des parquets en chêne européen de 8 pouces de large, et d'énormes fenêtres à des expositions nord et sud. Le plan réfléchi de 3 068 pieds carrés vous invite à vous détendre et à recevoir dans un grand salon sophistiqué et spacieux, tandis que la cuisine gastronomique offre des armoires sur mesure, des comptoirs en marbre Arabescato Orobico audacieux, un évier Franke, des accessoires Graff, et des appareils de pointe de Miele, Wolf et Sub-Zero.

La luxueuse suite principale s'ouvre sur une salle de bain de type spa, où une baignoire, une douche à effet pluie et un double lavabo sur mesure sont entourés de carrelage de designer allant du sol au plafond et de quincaillerie en bronze frotté. Les chambres secondaires bénéficient également de salles de bains complètes bien aménagées, tandis qu'un élégant wc et des lave-linge/sèche-linge Electrolux intégrés ajoutent un confort exceptionnel.

Construit en 1860 avec des façades en marbre et en fonte époustouflantes, le 62 Reade joliment repensé offre aux résidents d'aujourd'hui un système de vidéophone/de sécurité virtuel Comelit, un hall en marbre, un accès par ascenseur avec clé, un local à vélos, et un studio de fitness avec haltères et équipement de cardio.

De cet emplacement exceptionnel dans le quartier historique de Tribeca, vous bénéficierez d'un accès facile aux équipements de classe mondiale du centre-ville, y compris Whole Foods, le marché de Washington Market Park, Frenchette, The Odeon, Locanda Verde, des galeries d'art, des boutiques de luxe, et plus encore. Découvrez d'excellents espaces extérieurs et des loisirs à Battery Park City et au parc Hudson River de 500 acres. L'accès aux transports est sans effort dans ce quartier prisé, grâce aux lignes de train A/C/E, 1/2/3, R/W, 4/5/6, J/Z et PATH, ainsi qu'à un excellent service de bus et des CitiBikes à proximité.

Ceci n'est pas une offre. Les termes complets de l'offre sont dans un plan d'offre disponible auprès du promoteur. Numéro de dossier : CD23-0036. Les informations contenues ici sont des généralisations pour une propriété et peuvent ne pas refléter des informations précises sur un appartement individuel spécifique. Les acheteurs potentiels sont invités à inspecter l'appartement et la propriété réels avant l'achat et ne doivent pas se fier aux rendus et aux photographies. Tous les plans, superficies, dimensions, distances, cartes et descriptions sont généraux et approximatifs et soumis à des variations et tolérances normales. Certains matériaux, finitions, appareils ou accessoires peuvent varier d'un appartement à l'autre. Les appartements ne seront pas offerts meublés. Aucune représentation n'est faite qu'un propriétaire d'appartement pourra mettre en œuvre les dispositions de mobilier montrées. Toutes les dimensions sont approximatives et soumises à des variations et tolérances normales en construction. Les plans et dimensions peuvent contenir des variations mineures d'un étage à l'autre. La superficie indiquée sur ce plan dépasse la superficie utilisable. Le mobilier représenté ici n'est pas inclus dans la vente de l'unité. Le promoteur se réserve le droit de faire des changements conformément aux termes du plan d'offre. Adresse de la propriété : 62 et 64 Reade Street, New York, New York 10007. Promoteur : 62-64 Reade Street LLC. Adresse du promoteur : 99 Hudson Street, 2e étage, NY, NY 10013. Égalité des chances en matière de logement.

Introducing 62 Reade Street, a collection of six loft condominiums. Model residence is now open.

Discover Tribeca living beyond measure in this new four-bedroom, four-and-a-half-bathroom full-floor loft at 62 Reade Street, a stunning restoration of two 19th century Italianate buildings defined by beautiful materials, original cast iron columns and impeccable craftsmanship that elevate Tribeca loft living.

Designed, developed and built by the renowned collaboration of ODA, Triton Construction and BSD Investments, Floor 4 is a 50-foot-wide showplace impressing with soaring beamed ceilings supported by dramatic columns, 8-inch-wide live-sawn European oak floors, and massive windows on the northern and southern exposures. The thoughtful 3,068-square-foot layout invites you to relax and entertain in a sprawling, sophisticated great room, while the gourmet kitchen boasts custom cabinetry, bold Arabescato Orobico marble countertops, a Franke sink, Graff hardware, and state-of-the-art appliances by Miele, Wolf and Sub-Zero.

The luxurious primary suite opens to a spa bathroom, where a soaking tub, walk-in rain shower and bespoke double vanity are surrounded by floor-to-ceiling designer tile and rubbed bronze hardware. Secondary bedrooms enjoy equally well-appointed full bathrooms, while a chic powder room and in-unit Electrolux washer-dryers add exceptional convenience.

Built in 1860 with stunning marble and cast-iron facades, beautifully reimagined 62 Reade offers today's residents a Comelit virtual doorman/video security system, a marble lobby, key-locked elevator access, a bike room, and a fitness studio with free weights and cardio equipment.

From this exceptional Tribeca Historic District location, you'll enjoy easy access to Downtown's world-class amenities, including Whole Foods, the Washington Market Park greenmarket, Frenchette, The Odeon, Locanda Verde, art galleries, luxury boutiques, and more. Discover fantastic outdoor space and recreation at Battery Park City and 500-acre Hudson River Park. Access to transportation is effortless in this coveted neighborhood, thanks to A/C/E, 1/2/3, R/W, 4/5/6, J/Z and PATH trains, excellent bus service and CitiBikes all nearby.


This is not an offering. The complete Offering Terms are in an Offering Plan available from Sponsor. File No. CD23-0036. The information contained herein are generalizations for a property and may not reflect accurate information on a specific individual apartment. Prospective purchasers are advised to inspect the actual apartment and property prior to purchasing and should not rely on renderings and photographs. Any layouts, square footages, dimensions, distances, maps, and descriptions are general and approximate and subject to normal variances and tolerances. Some materials, finishes, fixtures, or appliances may vary by apartment. Apartments will not be offered furnished. No representation is made that an apartment owner will be able to implement the furniture layouts shown. All dimensions are approximate and subject to normal construction variances and tolerances. Plans and dimensions may contain minor variations from floor to floor. The square footage on this floor plan exceeds the usable square footage. The furniture depicted herein is not included in the sale of the Unit. Sponsor reserves the right to make changes in accordance with the terms of the Offering Plan. Property address: 62 and 64 Reade Street New York, New York 10007. Sponsor: 62-64 Reade Street LLC. Sponsor address: 99 Hudson Street, 2nd Floor, NY, NY 10013. Equal Housing Opportunity