Voici la traduction en français :

Appartement lumineux et spacieux de 2 chambres et 2 salles de bain idéalement situé dans le centre de Riverdale. Cet appartement coopératif, au style contemporain, dispose de parquets, d'une cuisine et de salles de bain rénovées, de 3 ventilateurs de plafond et d'une terrasse récemment refaite. La cuisine possède une grande fenêtre orientée à l'ouest. Buanderie commune au premier étage. Salle de vélo et unité de stockage — les deux ont des listes d'attente. Il y a un garage intérieur avec une liste d'attente. Des places de stationnement intérieures à proximité. Stationnement ample dans la rue. Pratique pour accéder aux bus express vers New York, aux lieux de culte, aux écoles et aux loisirs. Le bus Metro Link vous emmène à la station de Metro North en 33 minutes pour Manhattan. À noter que des travaux extérieurs devraient être terminés dans un délai de 2 mois. DTI est de 30 %. L'eau et le chauffage sont inclus. Le propriétaire ne paie que la compagnie d'électricité. Il y a un nouveau gardien vivant dans l'immeuble à compter de la semaine du 27 janvier.

Sun-filled and spacious 2 bedroom 2 bathroom apartment ideally located in central Riverdale. This co-op apartment, with a contemporary flair, features hardwood floors, renovated kitchen and baths, 3 ceiling fans, and newly redone/renovated terrace. The kitchen has a large window facing west. Common laundry on first floor. Bike room and storage unit.—both have waitlists. There is an indoor garage with a waitlist. Indoor lots near by. Ample street parking. Convenient to express bus to NYC, worship, schools and recreation. Metro Link bus takes you to the metro north station-33 min to Manhattan. Note that exterior work expected to be completed within 2 months. DTI is 30%. Water and heat are included. Owner only pay con ed. There is a New live-in super in the building effective week of Jan. 27. © 2025 OneKey™ MLS, LLC