Voici la traduction en français :

Cet appartement d'une chambre très spacieux, magnifiquement rénové, situé à The Greystone Manor au 3900 Greystone Avenue à Riverdale. L'appartement 32D se trouve au 3ème étage de cet immeuble de six étages avec ascenseur. Il bénéficie d'une abondance de lumière naturelle, de hauts plafonds, de magnifiques planchers en bois dur et d'une cuisine ainsi qu'une salle de bain rénovées. De nombreux espaces de rangement.

Un immense salon avec deux fenêtres et de élégants parquets en bois de chêne. Il dispose d'une cuisine séparée avec une fenêtre, offrant beaucoup de lumière naturelle, ainsi que de nombreux rangements en hauteur et en bas, et des appareils en acier inoxydable, y compris une cuisinière/four, un réfrigérateur, un lave-vaisselle et un micro-ondes. La grande chambre peut accueillir un lit king-size avec suffisamment d'espace supplémentaire pour des tables de nuit et des commodes, et possède un double placard ainsi que de magnifiques planchers en bois de chêne. La salle de bain contemporaine est dotée de carreaux blancs, de carrelage gris foncé, d'une grande baignoire avec baignoire et de lumière naturelle grâce à sa fenêtre.

L'immeuble dispose d'un nouvel ascenseur, d'une buanderie pratique et de magnifiques jardins paysagers. Le gardien habite sur place. Greystone Manor est un ensemble de bâtiments de style Tudor avec des jardins soignés et des arbres, situé dans le quartier de Riverdale, en face des paisibles terrains du Manhattan College. De nombreux magasins, restaurants et établissements de la ville. Les transports à proximité comprennent la station de métro #1 à 242nd Street et le bus Bx7 à Riverdale Ave/238th St. De plus, le bus express BxM1 vers Midtown Manhattan.

Le loyer comprend le chauffage et l'eau chaude. Les animaux de compagnie sont autorisés. Cet appartement est disponible immédiatement pour emménager. Envoyez un e-mail pour plus d'informations et pour prendre rendez-vous.

This very large beautifully renovated one-bedroom apartment at The Greystone Manor located at 3900 Greystone Avenue in Riverdale. Apartment 32D is on the 3rd floor of this sixth story elevator bldg. Has tons of natural light, high ceilings , beautiful hard wood floors and renovated kitchen and bath. Ample closet space.

Huge living room with two windows with elegant parquet oak wood floors. It has a separate kitchen with a window and lots of natural light offers plenty of upper and lower cabinet storage space and stainless-steel appliances including stove/oven, refrigerator, dishwasher and microwave. The large bedroom fits a king-size bed with plenty of extra space for night tables and dressers, has double clothes closet and beautiful oak wood floors. The contemporary bathroom with white tiles, dark grey floor tiles, large tub with shower and natural light from its window.

The building features a new elevator, convenient laundry facility and beautiful landscaped gardens . The super lives on site .
Greystone Manor is a Tudor style collection of buildings with manicured gardens and trees located in the Riverdale neighborhood across from the
peaceful grounds of Manhattan College. Many shops, restaurants and Deli's eateries. Nearby transportation includes the #1 subway station at
242nd Street and the Bx7 bus at Riverdale Ave/238th St travel. Also, the BxM1 express bus to midtown Manhattan.

Rent includes Heat & Hot Water. Pets OK. This apt is available immediately for move-in. Email for information and appointment.