Voici la traduction en français :

**Deux chambres, 1,5 salles de bain entourées de charme Art Déco !**

Découvrez cet appartement spacieux qui incarne l'élégance et la tranquillité.

**Caractéristiques :**
- **Espaces de vie immense :** Le salon lumineux orienté à l'est et la chambre principale sont véritablement grandioses, inondés de lumière naturelle.
- **Agencement réfléchi :** Un couloir généreux relie l'appartement de manière harmonieuse, menant à un coin repas douillet parfait pour recevoir.
- **Cuisine spacieuse :** Pleine de potentiel et attendant votre touche personnelle.
- **Détails Art Déco classiques :** Profitez du salon en contrebas et des magnifiques arches courbées qui évoquent une sophistication intemporelle.
- **Chambre principale spacieuse :** La chambre principale dispose de deux grands placards.
- **Chambre secondaire polyvalente :** La chambre secondaire orientée à l'ouest, actuellement aménagée en bureau, comprend un grand placard et une demi-salle de bain privée.
- **Luminosité et aération :** Les deux salles de bain et la cuisine disposent de fenêtres, remplissant ces espaces de lumière naturelle et de ventilation. Ce joyau offre non seulement de la taille et de la fonctionnalité, mais aussi un caractère et un style distinctifs. Évaluation spéciale de 277,93 $, demandez des détails.

**Les commodités du bâtiment comprennent :**
- Un charmant patio paysager, avec des arbres, des plantes et de nombreux sièges, parfait pour se détendre ou divertir des invités.
- Deux ascenseurs
- Un superintendent résident et un portier, qui gardent le bâtiment impeccablement propre
- Une salle de lavage
- Des sonnette vidéo
- Ce bâtiment accueille les chats. Bien que Bennett Avenue soit une rue calme bordée d'arbres, Hudson Heights, ce quartier en hauteur a une ambiance de centre-ville, avec des cafés, des boutiques, des bars et des restaurants à proximité, ainsi que des lieux culturels et des parcs magnifiques. Pratique pour les métros (A et 1) et les bus.

Prenez rendez-vous dès maintenant !

Two beds, 1.5 baths wrapped in Art Deco Charm!

Take a look at this expansive apartment that embodies elegance and peace.

Features Include:
Huge Living Spaces: The bright, East-facing living room and main bedroom are truly grand in scale, flooded with natural light. Thoughtful Layout: A generous hallway connects the apartment seamlessly, leading to a cozy dining area perfect for entertaining. Roomy Eat-In Kitchen: Packed with potential and awaiting your personal touch. Classic Art Deco Details: Revel in the sunken living room and beautiful curved archways that evoke timeless sophistication. Spacious Primary Bedroom: The main bedroom features two spacious closets. Versatile Second Bedroom: The West-facing second bedroom, currently set up as a home office, includes a roomy closet and a private half-bath. Bright and Airy: Both bathrooms and the kitchen feature windows, filling these spaces with natural light and ventilation. This gem offers not only size and functionality but also distinctive character and style. Special Assessment of $277.93, ask for details.

Building amenities include:
A delightful landscaped patio, with trees, plants, and plenty of seating, just for relaxing or entertaining guests.
Two elevators
Resident superintendent and porter, who keep the building sparkling clean
Laundry room
Video doorbells
This building welcomes cats. While Bennett Avenue is a quiet, tree-lined street, Hudson Heights, this uptown neighborhood has a downtown vibe, with nearby cafes, shops, bars and restaurants, plus cultural venues and glorious parks.Convenient to subways (A and 1) and buses.

Book your appointment now!