Voici une traduction française du texte :

Découvrez The Wychwood, un élégant bâtiment d'avant-guerre niché au cœur de Great Neck Plaza. Entrez dans le spacieux hall d'entrée, orné de placards sur mesure, menant à un salon raffiné et une salle à manger dotés de hauts plafonds, d'une cheminée et d'une lumière naturelle abondante. Cette unité méticuleusement rénovée dispose de parquets neufs avec sous-plancher en liège, de systèmes de plomberie et d'électricité mis à jour, d'une cuisine nouvellement rénovée avec des placards personnalisés et des appareils électroménagers en acier inoxydable, ainsi qu'une salle de bain design pour un luxe supplémentaire. La généreuse chambre principale offre un dressing et un rangement sur mesure supplémentaire. Profitez d'une multitude de commodités, y compris un surintendant résident, un espace extérieur privé avec un espace barbecue, et une buanderie ultramoderne avec des machines contrôlées par application. Les charges mensuelles de 590,10 $ couvrent les taxes, les égouts, l'eau et les frais de chauffage. The Wychwood, construit dans les années 1920, présente un hall impressionnant en bois lambrissé, style Manhattan, avec des plafonds élevés. Idéalement situé près du LIRR et de la ligne Grand Central, ainsi que des supermarchés, boutiques, salle de sport et bibliothèque de Great Neck. Les résidents profitent des commodités du Park District, incluant piscine, patinage sur glace, terrains de sport, camp, parc et marina de Steppingstone Waterfront. À proximité du centre-ville, parc, commerces et LIRR - École Primaire de Saddle Rock - Choix des collèges et lycées Great Neck South ou North ! Avec un acompte de 20 % requis et l'approbation du conseil, ce bâtiment occupé par son propriétaire vous invite à vivre un style de vie raffiné à son meilleur.

Introducing The Wychwood, an elegant PRE-WAR building nestled in the heart of Great Neck Plaza. Step into the spacious entry foyer, adorned with custom cabinetry, leading to a refined living room and dining area boasting high ceilings, a fireplace, and ample natural light. This meticulously renovated unit features brand-new hardwood floors with cork sub-flooring, updated plumbing, and electric systems, newly renovated kitchen w/ custom cabinets & stainless steel appliances, and a designer bathroom for added luxury. The generous master bedroom offers a walk-in closet and additional custom-fitted storage. Enjoy a host of amenities, including a live-in superintendent, a private outdoor area with a barbecue space, and a state-of-the-art laundry room with app-controlled machines. Monthly maintenance of $590.10 covers taxes, sewer, water, and heating expenses. The Wychwood, built in the 1920s, showcases a Manhattan-like stunning wood-paneled lobby with soaring ceilings. Conveniently located near the LIRR and Grand Central line, as well as supermarkets, shops, gym, and the Great Neck Library. Residents Enjoy Park District Amenities Including Pool, Ice skating, Sports Courts, Camp, Steppingstone Waterfront Park & Marina. Within Close Proximity to Town, Park, Shopping & LIRR- Saddle Rock Elementary - Choice Of Great Neck South or North Middle & High Schools! With 20% down payment and board approval required, this owner-occupied building invites you to experience refined living at its finest. © 2024 OneKey™ MLS, LLC