Cet appartement de deux chambres est idéalement situé à seulement 2,4 km de la charmante ville de Rosendale, et non loin de Kingston et New Paltz, offrant un accès facile aux deux villes. En entrant au deuxième étage, vous trouverez une terrasse spacieuse qui s'étend sur toute la longueur de l'appartement, offrant un espace extérieur parfait pour se détendre ou recevoir. Le design à concept ouvert combine harmonieusement le salon, la salle à manger et la cuisine, avec beaucoup de lumière naturelle entrant. L'une des chambres dispose d'une porte coulissante menant directement sur la terrasse, ce qui permet de profiter facilement de l'extérieur depuis votre propre chambre. L'appartement est également équipé d'une laveuse et d'un sèche-linge pour plus de commodité, et un garage pour une voiture situé en dessous de l'unité est inclus dans la location. Parfait pour quiconque recherchant un espace confortable et fonctionnel avec un excellent emplacement !

This two-bedroom apartment is conveniently located just 1.5 miles from the charming town of Rosendale, and not far from Kingston and New Paltz, offering easy access to both cities. Upon entering the second floor, you'll find a spacious deck that stretches the full length of the apartment, offering a perfect outdoor space to relax or entertain. The open-concept design seamlessly combines the living room, dining room, and kitchen, with plenty of natural light entering. One of the bedrooms features a sliding door that leads directly out to the deck, making it easy to enjoy the outdoors from your own room. The apartment also comes with a washer and dryer for added convenience, and a one-car garage located below the unit is included in the rental. Perfect for anyone seeking a cozy, functional space with a great location! © 2025 OneKey™ MLS, LLC