Découvrez un habitat confortable dans cet appartement lumineux de 2 chambres et 1 salle de bain au premier étage, conçu avec soin pour bénéficier d'une abondante lumière naturelle et d'un espace ouvert spacieux. La connexion harmonieuse entre le salon et la cuisine crée un flux idéal, parfait pour recevoir ou se détendre. Avec la commodité d'une buanderie dans l'appartement et d'un espace de rangement supplémentaire dans le garage attenant, tout ce dont vous avez besoin est à portée de main. À l'extérieur, profitez de votre place de stationnement dédiée dans l'allée et d'un accès à un patio partagé et à un jardin latéral, idéaux pour la détente en plein air. Que vous recommenciez ou que vous recherchiez une amélioration, cet espace accueillant a tout le nécessaire pour un mode de vie confortable et connecté. Situé à la frontière du Connecticut, vous avez accès aux commodités partagées de New York et du Connecticut, à proximité de tous les principaux moyens de transport, restaurants, parcs, et bien plus encore !

Discover comfortable living in this bright, first-floor 2-bedroom, 1-bath apartment, thoughtfully designed with abundant natural light and a spacious open-concept layout. The seamless connection between the living room and kitchen creates an ideal flow, perfect for both entertaining and unwinding. With the convenience of in-unit laundry and additional storage in the connected garage, everything you need is right at hand. Outside, enjoy your dedicated driveway parking space and access to a shared patio and side yard, ideal for outdoor relaxation. Whether you're starting fresh or seeking an upgrade, this inviting space has all the essentials for a cozy and connected lifestyle. While on the Connecticut boarder, you have access to shared amenities of NY & CT, close to all major transportation, restaurants, parks, and beyond! © 2025 OneKey™ MLS, LLC