Cet appartement multi-niveaux de 2 chambres et 2 salles de bain est parfaitement situé dans le pittoresque hameau de New Hamburg, près de la rivière Hudson et de la gare Amtrak. Offrant un agencement ouvert et spacieux idéal pour la vie moderne, le niveau inférieur comprend un salon confortable, une cuisine bien équipée, une salle de bain complète, ainsi que l'avantage supplémentaire d'une laveuse et d'une sécheuse dans l'unité. Le niveau supérieur abrite deux chambres confortables avec un espace de rangement généreux, et une salle de bain au design élégant qui allie fonctionnalité et style. Profitez de la facilité des trajets quotidiens avec la gare à proximité, tout en appréciant la beauté sereine de la rivière Hudson. Avec son mélange parfait de confort, d'emplacement et de charme, cet appartement est un endroit merveilleux à appeler chez soi.

This delightful multi-level 2-bedroom, 2-bathroom apartment is perfectly situated in the picturesque hamlet of New Hamburg, close to the Hudson River and the Amtrak train station. Featuring an open, spacious layout ideal for modern living, the lower level includes a cozy living area, a well-equipped kitchen, a full bathroom, and the added convenience of an in-unit washer and dryer. The upper level is home to two comfortable bedrooms with generous closet space, and a stylishly designed bathroom that combines both functionality and elegance. Enjoy the ease of commuting with the train station nearby, while also embracing the serene beauty of the Hudson River. With its perfect blend of comfort, location, and charm, this apartment is a wonderful place to call home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC