Niché dans le nord de Dutchess, ce pittoresque Cape Cod offre une vie sereine au bord de la rivière avec vue sur la cascade. La cuisine lumineuse et aérée, dotée de comptoirs élégants, d'un dosseret de goût et de magnifiques planchers en bois chaud, s'ouvre sans effort sur un salon baigné de lumière. Un porche, servant de vestiaire fonctionnel avec une buanderie, mène à une grande terrasse surplombant l'eau.
Le premier étage comprend deux chambres accueillantes et une salle de bain entièrement rénovée. À l'étage, la suite principale privée offre un refuge paisible avec un espace généreux et une salle de bain attenante élégamment mise à jour. Des planchers en bois franc brillants traversent toute la maison, ajoutant à son charme intemporel.
Idéalement située au cœur de la vallée de l'Hudson, cette maison est à quelques minutes du charmant village de Millbrook, de la Taconic State Parkway, de nombreux restaurants excellents et d'activités de plein air sans fin.

Nestled in Northern Dutchess, this picturesque Cape Cod offers serene creekside living with waterfall view. The bright and airy kitchen, featuring stylish countertops, a tasteful backsplash, and warm wood floors, opens seamlessly to a sunlit living room. A breezeway, serving as a functional mudroom with a laundry area, leads to a spacious deck overlooking the water.
The first floor includes two inviting bedrooms and a beautifully updated full bath. Upstairs, the private primary suite provides a tranquil retreat with generous space and an elegantly updated ensuite bath. Gleaming hardwood floors flow throughout the home, adding to its timeless appeal.
Ideally located in the heart of the Hudson Valley, this home is just minutes from the charming village of Millbrook, the Taconic State Parkway, excellent restaurants, and endless outdoor activities. © 2025 OneKey™ MLS, LLC