Maison bifamiliale principale avec dépendance séparée

Ne cherchez pas plus loin ! Cette spacieuse maison rénovée de deux familles offre des options de vie polyvalentes, complète avec une unité de logement annexe séparée. Idéalement située en face d'un arrêt de bus et à proximité des autoroutes principales, cette propriété offre commodité et accessibilité.

L'unité du rez-de-chaussée comprend trois chambres avec beaucoup d'espace de rangement, un grand salon avec une cheminée, une salle de bain à fenêtres et une cuisine avec coin repas.

L'unité du deuxième étage dispose de trois chambres, d'une cuisine avec fenêtres et d'un bar à petit-déjeuner, d'un coin repas et d'un espace de vie à concept ouvert. Le salon s'ouvre sur une terrasse avec vue sur le Long Island Sound et l'unité est agrémentée de planchers en bois franc dans tout l'espace. L'agencement comprend également une suite propriétaire dans le grenier aménagé, qui dispose de plafonds de 2,74 mètres.

Une dépendance séparée de plain-pied sur la propriété dispose de son propre compteur électrique et comprend une kitchenette entièrement fonctionnelle et une salle de bain complète, ce qui la rend idéale pour les invités ou pour un revenu locatif supplémentaire.

Le sous-sol fini de taille complète comprend un coin buanderie, un atelier/zone de stockage, et une chaufferie.

La propriété offre une allée avec de l'espace pour deux voitures, et les deux appartements sont équipés de systèmes de chauffage et de climatisation avec mini-splits, chacun étant zoné individuellement pour le confort.

Commodités :
Espace de rangement
Conserve le brûleur à mazout d'origine pour plus de sécurité pendant les hivers rigoureux
Allée pour deux voitures

Prime Two-Family Home with Detached Ancillary Dwelling Unit

Look no further! This spacious, renovated two-family home offers versatile living options, complete with an additional separate Detached Ancillary Dwelling Unit. Ideally located across from a bus stop and near major highways, this property provides convenience and accessibility.

The first-floor unit features three bedrooms with ample closet space, a large living room with a fireplace, a full windowed bathroom and an eat-in kitchen.

The second-floor unit boasts three bedrooms, a windowed kitchen with a breakfast bar, a dining area and an open-concept living space. The living room opens to a deck with views of the Long Island Sound and the unit is finished with hardwood floors throughout.The layout also includes an owner’s suite in the finished attic, which features 9-foot ceilings.

A separate single-story dwelling on the property has its own electric meter and includes a fully fuctional kitchenette and a full bathroom, making it ideal for guests or additional rental income.

The full-size finished basement features a laundry area, workshop/storage area, and boiler room.

The property offers a driveway with space for two cars, and both apartments are equipped with mini-split heat and cooling systems, each individually zoned for comfort.

Amenities:
Storage space
Retains original oil burner for added security during frigid winters
Two Cars Parking Driveway © 2025 OneKey™ MLS, LLC