Niché au bout d'une voie privée, ce refuge baigné de lumière offre intimité et un accès facile aux villages de Rhinebeck et Red Hook, ainsi qu'à Hyde Park et Staatsburg. Arrivez par un chemin circulaire où un abri pour voiture vous accueille à l'entrée principale. À l'intérieur, vous trouverez une cuisine ouverte et un coin repas, ancrés par une cheminée à bois. L'espace de salle à manger s'ouvre sur un grand jardin d'hiver fini surplombant un étang privé. Adjacent à la salle à manger, le salon dispose d'une fenêtre en saillie encadrant les vastes pelouses ainsi qu'un poêle à bois confortable. Deux ensembles de portes-fenêtres mènent à une vaste terrasse entourante. Une chambre principale avec salle de bains attenante, deux chambres supplémentaires, une seconde salle de bain complète et une buanderie complètent le rez-de-chaussée. En contrebas, le niveau inférieur fini comprend un second salon et un bureau qui partagent un poêle à bois. Une pièce bonus avec deux murs de portes coulissantes s'ouvre sur la cour où se trouve un bâtiment annexe supplémentaire — adapté à divers usages. S'étendant sur plus de 6 acres, le terrain offre un mélange d'arbres matures, de pelouses ouvertes et un étang privé serein ; des chemins sinueux offrent des opportunités d'observer la faune ainsi que de méditer tranquillement. Située le long d'une route de campagne empreinte d'histoire, cette maison est une escapade idyllique à quelques minutes des villages, monuments et offres culturelles emblématiques de la vallée de l'Hudson.

Tucked down a private road, this light-filled retreat offers seclusion and easy access to the villages of Rhinebeck and Red Hook, as well as Hyde Park and Staatsburg. Arrive via a circular driveway where a carport welcomes you to the front entrance. Inside, you’ll find an open kitchen and dining area, anchored by a wood-burning fireplace. The dining space opens to a large finished sunroom overlooking a private pond. Adjacent to the dining space, the living room features a bay window framing the generous grounds as well as a cozy wood-burning stove. Two sets of French doors lead to a spacious wrap-around deck. A primary bedroom with ensuite bath, two additional bedrooms, a second full bath, and a laundry room complete the main floor. Downstairs, the finished lower level includes a second living room and den that share a wood-burning stove. A bonus room with two walls of sliding doors open to the yard where an additional outbuilding — suitable for various uses — is found. Set on over 6 acres, the grounds provide a mix of mature trees, open lawn, and a serene private pond; meandering paths afford opportunities for spying wildlife as well as quiet meditation. Situated along a country road steeped in history, this home is an idyllic escape yet minutes to quintessential Hudson Valley villages, landmarks and cultural offerings. © 2025 OneKey™ MLS, LLC