Une magnifique maison de ville rustique mais élégamment ludique, remplie de détails originaux, située sur l'une des rues les plus prisées du cœur de Carroll Gardens. Cette maison de 4 chambres, 2 salles de bain et demie, avec son luxueux et vaste jardin avant, son splendide jardin arrière débordant de lierre et de roses, et ses intérieurs à la fois majestueux et charmants, captive les sens à chaque tournant.

L'expérience commence à la porte en fer forgé à l'avant. En regardant dans toutes les directions, vous pouvez admirer la beauté de l'architecture des maisons de ville du quartier, les majestueux jardins avant et l'ombrage de grands arbres matures. L'un de ces magnifiques arbres se trouve dans ce jardin avant, et ses branches diffusent une douce lumière à travers la maison. En montant le perron classique avec son solide travail en fer d'origine et ses imposantes portes à double arche, vous apercevez l'artisanat présent partout. Le vestibule éblouit avec ses mosaïques originales et une vue sur l'escalier gracieux et le salon formel ainsi que la salle de détente au-delà. Cet étage est le joyau de la maison. Saturé de couleurs, ses plafonds voûtés, ses magnifiques moulures, ses charmants planchers en bois et ses fenêtres surdimensionnées laissent entrer une lumière éblouissante et des vues sur la verdure dans toutes les directions. Que ce soit pour divertir, savourer un bon livre ou travailler à domicile, cet étage de salon vous invite à rester.

Le niveau du jardin est conçu pour offrir une véritable expérience de dîner en intérieur - extérieur. Avec la salle à manger formelle, équipée d'un placard de rangement pour la vaisselle, à l'avant et la cuisine délicieuse, avec sa propre arrière-cuisine, à l'arrière qui mène directement au jardin arrière pour faciliter l'accueil ou les dîners en famille en plein air.

En remontant l'escalier avec son tapis sur mesure jusqu'au troisième étage, vous trouvez la chambre principale baignée de verdure et de lumière grâce à ses trois fenêtres orientées au sud. Une salle de bain complète se trouve à cet étage, avec la possibilité d'ajouter une deuxième salle de bain. La douce chambre secondaire et le nursery/bureau partagent l'arrière de l'étage, donnant sur le lierre et les roses.

Le quatrième étage polyvalent comprend une chambre expansive qui s'étend sur toute la largeur du bâtiment, une autre salle de bain complète, et un espace supplémentaire flexible qui peut être adapté à votre style de vie : salle de méditation, salle de jeux pour enfants, studio ou rangement ample.

Avec son charmant perron et son jardin avant joliment paysagé jusqu'à ses intérieurs ensoleillés et son jardin arrière paisible, 47 3rd Place offre la chaleur d’un véritable foyer dans l'un des quartiers les plus recherchés de Brooklyn. À seulement quelques pas de Carroll Park, du métro F/G, et de favoris comme Lucali, Frankies Spuntino et Farmacy, c'est une occasion extraordinaire de posséder une part de Brownstone Brooklyn dans son expression la plus intemporelle.

A stunning, rustic yet elegantly playful brownstone filled with original detail on one of the most coveted streets in the heart of Carroll Gardens. This 4 bedroom, 2 and half bath home with its luxuriously long and lush front yard, its splendid back yard dripping with ivy and roses and its stately yet charming interiors captivated the senses at every turn.

The experience begins at the front iron gate. As you look in all directions you can see the beauty of the neighborhood's brownstone architecture, stately front yards and the overhang of massive mature trees. One of those gorgeous trees is in this front yard and its branches add dappling light throughout the house. Heading up the classic stoop with its solid original iron work and towering, double arching doors, you get a hint at the craftsmanship throughout. The vestibule dazzles with original tile work and a view of the graceful staircase and formal parlor and sitting room beyond. This floor is the jewel of the home. Saturated in color, its soaring ceilings, gorgeous moldings, charming wood floors and oversized windows let in stunning light and views of greenery in every direction. Whether entertaining, enjoying a great book or working from home, this parlor floor beacons you to linger.

The garden level is composed to offer a truly indoor - outdoor dining experience. With the formal dining area, complete with a walk-in china storage closet, in the front and the delightful kitchen, with its own walk-in pantry, in the rear that leads right out to the back garden for easy flow for entertaining or family dinners al fresco.

Heading back up the stairway with its custom made runner to the third floor, you find the primary bedroom bathed in greenery and light from its three south facing windows. A full bath is on this floor with room for a second bath to be added. The sweet secondary bedroom and nursery/office share the rear of the floor looking out over the ivy and roses.

The versatile fourth floor includes an expansive bedroom that spans the full width of the building, another full bathroom, and a flexible bonus space that can be tailored to your lifestyle—whether as a meditation room, children’s playroom, home studio, or ample storage.

From its charming stoop and beautifully landscaped front garden to its sunny interiors and tranquil backyard, 47 3rd Place offers the warmth of a true home in one of Brooklyn’s most desirable neighborhoods. Just moments from Carroll Park, the F/G subway, and favorites like Lucali, Frankies Spuntino, and Farmacy, this is an extraordinary opportunity to own a piece of Brownstone Brooklyn at its most timeless.