Une opportunité vous attend dans le hameau de Port Ewen ! Juste de l'autre côté du ruisseau Rondout et à quelques minutes du quartier animé du front de mer de Kingston, cette maison rénovée à deux familles est parfaite tant pour les investisseurs que pour les occupants propriétaires. L'unité du rez-de-chaussée comprend 1 chambre, 1 salle de bain complète, une cuisine spacieuse avec coin-repas et un salon confortable, ainsi qu'un charmant porche arrière idéal pour se détendre après une longue journée. L'unité du premier étage offre 2 chambres, 1 salle de bain complète, une autre cuisine généreuse avec coin-repas et un salon agréable. Les deux unités sont équipées de raccordements pour lave-linge/sèche-linge (les appareils actuels appartiennent aux locataires). Les mises à jour récentes incluent un four à gaz naturel et un toit, tous deux âgés d'environ 8 ans, ainsi que quelques fenêtres plus récentes. Que vous cherchiez à générer des revenus locatifs ou à vivre dans une unité tout en louant l'autre, cette propriété offre une opportunité intelligente et flexible.

Opportunity awaits in the Hamlet of Port Ewen! Just across the Rondout Creek and minutes to Kingston's vibrant waterfront district, this renovated 2-family home is perfect for investors or owner-occupants alike. The first-floor unit features 1 bedroom, 1 full bath, a spacious eat-in kitchen, and a cozy living room, plus a charming back porch ideal for unwinding after a long day. The upper unit offers 2 bedrooms, 1 full bath, another generous eat-in kitchen, and a comfortable living room. Both units are equipped with washer/dryer hookups (current appliances are tenant-owned). Recent updates include a natural gas furnace and roof—both approximately 8 years old—as well as some newer windows. Whether you're looking to generate rental income or live in one unit while renting the other, this property presents a smart and flexible opportunity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC