Wappingers Falls

Maison à vendre

Adresse: ‎15 Relyea Terrace

Code postal: 12590

3 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, 2600 ft2

分享到

$660,000

€ 634,000 Euro

ID # 869348

French

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

Une véritable perle du mid-century moderne

Cet exemple authentique d'architecture mid-century moderne présente des lignes épurées et modernes ainsi qu'un design à concept ouvert qui relie harmonieusement la vie intérieure à la beauté du paysage environnant. Des murs de verre expansifs et des espaces soigneusement conçus font entrer la nature à chaque tournant. Le superbe grand salon est inondé de lumière du lever au coucher du soleil. À côté de la cuisine se trouve une cheminée dramatique en briques, du sol au plafond, à trois voies — un véritable point central pour les rassemblements et les moments de calme. La maison offre trois chambres spacieuses et deux salles de bains complètes, dont une suite principale sereine avec un coin dressing, de généreux placards walk-in et une grande salle de bains de style spa avec des plafonds voûtés de 12 pieds et un sauna finlandais sur mesure surplombant la nature. La cuisine-salle à manger est équipée d'appareils en acier inoxydable, d’un grand nombre de placards et d'un dosseret contemporain et élégant. Adjacent à la cuisine, le coin repas est rehaussé par un mur remarquable en blocs de verre courbés, un clin d'œil subtil aux racines architecturales de la maison. Un espace supplémentaire aménagé dans le sous-sol peut être utilisé selon les besoins. Sortez et profitez du jardin nivelé, des plantations spécifiques et du patio coloré — parfaits pour recevoir ou pour des retraites calmes le week-end. Des fenêtres surdimensionnées dans toute la maison garantissent que vous êtes toujours connecté à la beauté naturelle qui vous entoure. Les mises à jour récentes incluent de nouveaux sols en céramique dans les deux salles de bains, le salon du haut et tout le niveau inférieur. Un court trajet vous mène aux stations de métro de Beacons ou de New Hamburg, à moins de 90 minutes de Grand Central 42ème rue à NYC. Idéalement situé à proximité de l'I-84, du Taconic State Parkway (TSP), des écoles et des commerces, cette propriété unique est idéale pour vivre toute l'année ou pour une escapade sophistiquée le week-end.

Veuillez utiliser les sur-chaussures fournies à l'étage ou enlever vos chaussures.

ID #‎ 869348
Détails3 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge, garage, climatiseur, extérieur: 0.86 acres, Intérieur: 2600 ft2, 242m2
Âge de l'annonce (DOM): 10 jours
Année de construction
1963
Taxes
(par an)
$10,822
Type de carburantÉlectrique
Type de chauffageÉlectrique
ClimatiseurClimatisation centrale
Sous-solSous-sol complet

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Une véritable perle du mid-century moderne

Cet exemple authentique d'architecture mid-century moderne présente des lignes épurées et modernes ainsi qu'un design à concept ouvert qui relie harmonieusement la vie intérieure à la beauté du paysage environnant. Des murs de verre expansifs et des espaces soigneusement conçus font entrer la nature à chaque tournant. Le superbe grand salon est inondé de lumière du lever au coucher du soleil. À côté de la cuisine se trouve une cheminée dramatique en briques, du sol au plafond, à trois voies — un véritable point central pour les rassemblements et les moments de calme. La maison offre trois chambres spacieuses et deux salles de bains complètes, dont une suite principale sereine avec un coin dressing, de généreux placards walk-in et une grande salle de bains de style spa avec des plafonds voûtés de 12 pieds et un sauna finlandais sur mesure surplombant la nature. La cuisine-salle à manger est équipée d'appareils en acier inoxydable, d’un grand nombre de placards et d'un dosseret contemporain et élégant. Adjacent à la cuisine, le coin repas est rehaussé par un mur remarquable en blocs de verre courbés, un clin d'œil subtil aux racines architecturales de la maison. Un espace supplémentaire aménagé dans le sous-sol peut être utilisé selon les besoins. Sortez et profitez du jardin nivelé, des plantations spécifiques et du patio coloré — parfaits pour recevoir ou pour des retraites calmes le week-end. Des fenêtres surdimensionnées dans toute la maison garantissent que vous êtes toujours connecté à la beauté naturelle qui vous entoure. Les mises à jour récentes incluent de nouveaux sols en céramique dans les deux salles de bains, le salon du haut et tout le niveau inférieur. Un court trajet vous mène aux stations de métro de Beacons ou de New Hamburg, à moins de 90 minutes de Grand Central 42ème rue à NYC. Idéalement situé à proximité de l'I-84, du Taconic State Parkway (TSP), des écoles et des commerces, cette propriété unique est idéale pour vivre toute l'année ou pour une escapade sophistiquée le week-end.

Veuillez utiliser les sur-chaussures fournies à l'étage ou enlever vos chaussures.

A True Mid-Century Modern Gem

This authentic example of mid-century modern architecture showcases clean, modern lines and an open-concept design that seamlessly connects indoor living with the beauty of the surrounding landscape. Expansive glass walls and thoughtfully designed spaces bring nature in at every turn. The stunning great room is flooded with light from sunrise to sunset. Off the kitchen is a dramatic three-way, floor-to-ceiling brick fireplace — a true centerpiece for gatherings and quiet moments alike. The home offers three spacious bedrooms and two full bathrooms, including a serene primary suite complete with a dressing area, generous walk-in closets, and a large, spa-like bath with 12 foot vaulted ceilings and a custom built Finnish sauna overlooking nature. The eat-in kitchen boasts stainless steel appliances, abundant cabinetry, and a stylish, contemporary backsplash. Adjacent to the kitchen, the dining area is enhanced by a striking curved glass block wall, a subtle nod to the home’s architectural roots. Additional finished space in the basement to be used as needed. Step outside and enjoy the level yard, specimen plantings, and colorful patio — perfect for entertaining or quiet weekend retreats. Oversized windows throughout the home ensure you’re always connected to the natural beauty around you. Recent updates include all new ceramic floors in both bathrooms, upper living room and all lower level. A short drive gets you to either Beacon's or New Hamburg's metro North stations and less than 90 minutes from Grand Central 42 nd st in NYC. Conveniently located just a short drive to I-84, the Taconic State Parkway (TSP), schools, and shopping, this unique property is ideal for year-round living or a sophisticated weekend escape.

Must use shoe covers provided upstair or remove your shoes. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Serhant LLC

公司: ‍646-480-7665




分享 Share

$660,000

Maison à vendre
ID # 869348
‎15 Relyea Terrace
Wappingers Falls, NY 12590
3 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, 2600 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍646-480-7665

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 869348