Située dans la ville de LaGrange et au sein du district scolaire d'Arlington—à seulement quelques minutes du lycée, du collège et de l'école élémentaire du district—cette maison mise à jour de 4 chambres et 2 salles de bains offre plus de 2 400 pieds carrés d'espace de vie polyvalent, y compris un appartement accessoire légal qui ajoute de la flexibilité à votre mode de vie, votre travail ou vos réceptions. Le niveau principal s'étend sur environ 1 500 pieds carrés et comprend trois chambres plus une pièce supplémentaire, une salle de bains complète rénovée avec une baignoire à jets, et un aménagement à aire ouverte idéal pour la vie quotidienne. La cuisine mise à jour dispose de plans de travail en granit et s'ouvre sur les espaces de vie et de salle à manger, avec des portes-fenêtres qui mènent à une grande terrasse à deux niveaux, une piscine hors-sol et un jardin privé avec des arbres matures, un ruisseau sinueux et une zone clôturée. En bas, l'appartement accessoire comprend plus de 900 pieds carrés avec son propre entrée, un accès intérieur, une nouvelle cuisine, une salle de bains complète et un espace de vie spacieux. Bien que légalement autorisé comme appartement accessoire, l'agencement est parfait pour une vie multigénérationnelle, une suite d'invités dédiée ou même un bureau à domicile privé—offrant flexibilité sans nécessiter que la maison fonctionne comme un foyer à deux familles. Parmi les points forts supplémentaires, on trouve un garage attenant pour une voiture, deux abris de stockage, une salle de service/lavage avec un espace de rangement généreux, et une allée plate suffisamment large pour trois voitures—l'une des plus faciles à entretenir de la rue. Située à seulement quelques minutes de la Taconic State Parkway, du chemin de fer Metro-North de Poughkeepsie, des commerces, des restaurants et des parcs, cette maison offre une combinaison rare d'espace, de commodité et de fonctionnalité—parfaite tant pour les navetteurs que pour ceux qui travaillent à domicile.

Located in the Town of LaGrange and within the Arlington School District—just minutes from the district’s high school, middle school, and elementary school—this updated 4-bedroom, 2-bathroom home offers over 2,400 square feet of versatile living space, including a legal accessory apartment that adds flexibility for how you live, work, or host. The main level spans approximately 1,500 square feet and features three bedrooms plus a bonus room, a remodeled full bathroom with a jetted tub, and an open-concept layout ideal for everyday living. The updated kitchen features granite countertops and opens into the living and dining areas, with sliding glass doors that lead to a large two-tier deck, an above-ground pool, and a private backyard with mature trees, a meandering stream, and a fenced area. Downstairs, the accessory apartment includes 900+ square feet with its own entrance, interior access, a new kitchen, full bathroom, and spacious living area. While legally permitted as an accessory apartment, the setup is perfect for multigenerational living, a dedicated guest suite, or even a private home office—offering flexibility without requiring the home to function as a two-family. Additional highlights include a one-car attached garage, two storage sheds, a utility/laundry room with ample storage, and a flat, three-car-wide driveway—one of the easiest to maintain on the street. Located just minutes from the Taconic State Parkway, Poughkeepsie Metro-North Railroad, shopping, restaurants, and parks, this home offers a rare combination of space, convenience, and functionality—perfect for both commuters and those working from home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC