Une occasion rare de posséder une maison individuelle solide pour deux familles, nichée dans un bloc résidentiel calme au cœur de Rosedale, Queens. Cette propriété bien entretenue offre espace, flexibilité et commodité tant pour les utilisateurs finaux que pour les investisseurs.

Cette propriété polyvalente dispose de deux appartements spacieux de 3 chambres et 2 salles de bains, chacun avec une salle de bain privative attenante dans la chambre principale, plus un sous-sol semi-fini avec son propre accès séparé et une salle de bain 3/4 — idéal pour un logement prolongé ou un espace récréatif supplémentaire.

L'unité du rez-de-chaussée a été récemment rénovée, offrant un intérieur frais et moderne avec un accès direct au sous-sol et un accès latéral au jardin. L'unité supérieure propose la même disposition généreuse, pleine de lumière naturelle, de flexibilité et un balcon privé attenant au salon. Chaque unité est équipée de sa propre chaudière à gaz et de son propre chauffe-eau, offrant confort et indépendance pour les deux ménages.

Un long allée privée peut accueillir confortablement 3 à 4 véhicules, permettant des rassemblements familiaux et entre amis pour ces jours où vous souhaitez recevoir.

Que vous cherchiez à vivre dans une unité et à louer l'autre, ou à acquérir une propriété d'investissement solide, c'est une opportunité incroyable. Idéalement situé près des magasins, des parcs, des écoles, de l'aéroport JFK et des principales options de transport.

Prêt à emménager, productif en revenus et entièrement détaché — cette maison a tout pour plaire.

A rare opportunity to own a fully-detached, solid two-family home nestled on a quiet residential block in the heart of Rosedale, Queens. This well-maintained property offers space, flexibility, and convenience for both end users and investors alike.
This versatile property features two spacious 3-bedroom, 2-bath apartments, each with a private en-suite bathroom in the primary bedroom, plus a semi-finished basement with its own separate entrance and 3/4 bath — ideal for extended living or bonus recreational space.

The first-floor unit has been recently renovated, offering a fresh, modern interior with direct basement access and side access to the backyard. The upper unit offers the same generous layout, full of natural light, flexibility and a private balcony off of the living room. Each unit is equipped with its own separate gas boiler and hot water tank, providing comfort and independence for both households.
A long, private driveway fits 3–4 vehicles comfortably, allowing for family and friend gatherings for those days you want to entertain.
Whether you're looking to live in one unit and rent the other, or seeking a strong investment property, this is an incredible opportunity. Conveniently located near shops, parks, schools, JFK airport and major transit options.

Move-in ready, income-producing, and fully detached — this home has it all. © 2025 OneKey™ MLS, LLC