L’opportunité se présente dans l'un des quartiers les plus connectés et en pleine valorisation du sud-est de Queens ! Bienvenue dans cette spacieuse maison bifamiliale entièrement fonctionnelle à Laurelton, soigneusement conçue pour un mode de vie multi-générationnel, des investisseurs avertis ou des propriétaires cherchant à générer des revenus passifs tout en profitant du confort de leur propre espace.

Cette propriété solide comprend deux unités résidentielles légales, chacune offrant des chambres de bonne taille, des agencements ouverts salon/salle à manger, des cuisines complètes et de grandes fenêtres qui inondent l'espace de lumière naturelle. En prime, le sous-sol en rez-de-chaussée comprend une unité accessoire avec son propre accès privé – idéal pour la famille élargie ou des invités.

Située dans une rue résidentielle calme mais à seulement 3 pâtés de maisons du bouillonnant Merrick Boulevard, vous êtes vraiment au centre de tout. Marchez jusqu'aux épiceries, restaurants, boulangeries, salons de beauté, banques, traiteurs, pharmacies – tout ce dont vous avez besoin est à portée de main. Que ce soit pour des courses matinales ou un en-cas rapide après le travail, la vie est tout simplement plus facile ici.

Les navetteurs et voyageurs apprécieront l'accès : à seulement 3 pâtés de maisons de la Belt Parkway, offrant des itinéraires directs et rapides vers Manhattan ou vers Long Island et l'aéroport JFK. La station LIRR de Laurelton, les bus Q5 et Q85, ainsi que les autoroutes locales sont également facilement accessibles, faisant de cet endroit un hub stratégique pour le travail et les loisirs.

Les caractéristiques supplémentaires incluent :
Un jardin arrière privé avec espace pour divertir en extérieur ou jardiner
Un allée privée et des possibilités de stationnement dans la rue
Un extérieur bien entretenu avec un attrait extérieur fort
De multiples configurations potentielles pour l'occupation par le propriétaire ou la location complète

Que vous souhaitiez vivre dans une unité et compenser votre hypothèque avec des revenus locatifs, créer un complexe familial à long terme, ou capitaliser sur la forte demande de locations dans cette zone en pleine croissance, cette maison offre une flexibilité maximale et une valeur à long terme.

Ne manquez pas cette occasion rare de sécuriser une maison multifamiliale dans l'un des emplacements les plus recherchés de Queens – avec l'espace, l'emplacement et la configuration que vous attendiez.

Opportunity knocks in one of Southeast Queens’ most connected and rapidly appreciating neighborhoods! Welcome to this spacious, fully functional 2-family home in Laurelton, thoughtfully laid out for multi-generational living, savvy investors, or homeowners looking to generate passive income while enjoying the comfort of their own space.

This solid property features two legal residential units, each offering generously sized bedrooms, open living/dining layouts, full kitchens, and large windows that flood the space with natural light. As a major bonus, the walk-in basement includes an accessory unit with its own private entrance – ideal for extended family, or guests.

Set on a quiet residential block but still just 3 blocks from bustling Merrick Boulevard, you’re truly in the middle of it all. Walk to grocery stores, restaurants, bakeries, beauty salons, banks, delis, pharmacies – everything you need is right at your fingertips. Whether it’s morning errands or a quick bite after work, life is simply easier here.

Commuters and travelers will love the access: Just 3 blocks from the Belt Parkway, giving you direct, quick routes into Manhattan or out to Long Island and JFK Airport. Laurelton LIRR Station, the Q5 and Q85 buses, and local highways are also within easy reach, making this a strategic hub for work and play.

Additional features include:
Private backyard with space for outdoor entertaining or gardening
Private driveway and street parking availability
Well-maintained exterior with strong curb appeal
Multiple potential configurations for owner-occupancy or full rental

Whether you’re looking to live in one unit and offset your mortgage with rental income, create a long-term family compound, or capitalize on the strong demand for rentals in this high-growth area, this home offers maximum flexibility and long-term value.

Don’t miss this rare chance to secure a multi-family home in one of Queens’ most sought-after locations – with the space, location, and setup you’ve been waiting for. © 2025 OneKey™ MLS, LLC