Ensoleillée et spacieuse, cette charmante maison en briques de style Cape Cod pour deux familles est nichée dans l'un des quartiers résidentiels les plus recherchés de Nyack, éloignée de la rue pour plus d'intimité et de tranquillité. Cette propriété légale pour deux familles offre une polyvalence exceptionnelle, parfaite pour les propriétaires occupants souhaitant vivre dans une unité tout en percevant d'excellents revenus locatifs de l'autre, ou pour les investisseurs à la recherche d'un actif performant sur un marché locatif en forte demande. La maison est très lumineuse, avec des vues saisonnières sur le fleuve Hudson, et dispose d'un joli jardin nouvellement paysagé (2024) idéal pour se détendre ou recevoir. Un garage pour une voiture, ainsi qu'un espace de stationnement devant la maison pour un total de 5 voitures, une machine à laver/sèche-linge séparée pour chaque unité et un espace de stockage supplémentaire ajoutent à l'attrait et à la fonctionnalité de la propriété. Située à seulement quelques minutes du centre-ville de Nyack, à 2 pâtés de maisons de l'hôpital Montefiore Nyack, les résidents bénéficieront d'un accès facile aux magasins, restaurants, parcs, transports en commun et à la promenade. Avec son fort potentiel de revenus, son emplacement de choix et son charme classique, c'est vraiment une excellente opportunité de posséder une propriété légale pour deux familles à Nyack, avec un excellent flux de trésorerie à long terme et un potentiel de fidélisation des locataires.

Sunny and spacious, this charming brick Cape Cod two-family home is nestled in one of Nyack’s most desirable residential enclaves, set back from the street for added privacy and tranquility. This legal two-family property offers exceptional versatility—perfect for owner-occupants looking to live in one unit while collecting excellent rental income from the other, or for investors seeking a strong-performing asset in a high-demand rental market. The home is very bright, with seasonal Hudson River views, and boasts a lovely, newly landscaped yard (2024) that is ideal for relaxing or entertaining. A one-car garage also driveway and front of house parking for a total of 5 cars, separate washer/dryer for each unit, and additional storage space add to the property’s appeal and functionality.
Located just minutes from downtown Nyack, 2 blocks from Montefiore Nyack Hospital, residents will enjoy easy access to shops, restaurants, parks, public transportation, and the riverfront. With its strong income-producing potential, prime location, and classic charm, this is truly a great opportunity to own a legal two-family property in Nyack with excellent long-term cash flow and tenant retention potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC