Cette rénovation de haut standing d'une maison entière dans une rue paisible du village au cœur de Dobbs Ferry offre une opportunité inégalée et parfaite pour le bon acheteur. Conçu avec soin par un architecte local renommé, le large porche couvert accueillant, le revêtement en panneaux Hardie sans entretien, le pavage en pierre bleue avec bordures en brique, et les terrasses surplombant des parterres de plantation luxuriants pour pollinisateurs, dressent le décor d'intérieurs tout aussi saisissants dans ces superbes maisons de 2 chambres. À l'intérieur comme à l'extérieur, cette résidence déborde de détails raffinés, de finitions exquisément polies et d'un savoir-faire supérieur : parquets en noyer, hauts plafonds, espaces de buanderie dissimulés, équipements mécaniques à la pointe de la technologie et accès facile aux espaces extérieurs de détente. Un salon/salle à manger ouvert au niveau inférieur comprend une cheminée à gaz avec manteau en mosaïque, un coin repas avec baie vitrée et des portes-fenêtres menant au porche avant. Trouvez des appareils en acier inoxydable haut de gamme et des comptoirs en Caesarstone dans une cuisine spacieuse avec coin repas et de malins placards intégrés. Deux jolies chambres, l'une avec des placards doubles et l'autre avec accès à la terrasse arrière, partagent une salle de bain Jack-and-Jill avec une élégante douche en verre carrelée. À l'étage, délectez-vous dans un salon spectaculaire avec des plafonds en hauteur éclairés, une cuisine exquise avec un grand comptoir en Caesarstone, et une série de 4 portes-fenêtres menant à une terrasse couverte avec vue. En plus des 2 chambres à ce niveau, un escalier caché mène à un espace au 3ème étage avec un plafond en pente dramatique - parfait pour un bureau à domicile ou des loisirs informels ! Laissez-vous envoûter par le banc intégré en arc de la fenêtre tout en contemplant les arbres et le ciel oriental. Que vous prévoyiez un logement pour des beaux-parents, une transition de logement familial ou simplement un revenu locatif, la polyvalence de cette maison bi-familiale unique et impeccable est un véritable atout. Vivez l'esprit libre - et sans voiture - avec un accès piéton facile au centre du village, aux écoles primées, au sentier Croton Aqueduct, à la piscine et au parc du village, au littoral de la rivière Hudson, au terrain de golf du Ardsley Country Club, à l'Université Mercy, et à la train Metro-North ! Ne manquez pas cette occasion inhabituelle.

This top-of-the-line whole-house renovation on a quiet village street in the heart of Dobbs Ferry offers an unparalleled and perfect opportunity for the right buyer. Skillfully designed by an esteemed local architect, the welcoming full-width covered front porch, maintenance-free Hardie plank siding, bluestone paving with brick edging, and decks overlooking lush pollinator planting beds, all set the scene for equally striking interiors in both glorious 2-BR homes. Inside and out, this residence brims with refined details, exquisitely honed finishes and superb craftsmanship: walnut floors, high ceilings, concealed laundry areas, state-of-the-art mechanicals, and ready access to outdoor lounging. An open living/dining room on the lower level includes a gas fireplace with mosaic surround, bay window dining area, and French doors to the front porch. Find high-end stainless appliances and Caesarstone counters in a spacious eat-in kitchen with clever built-in cabinetry. Two lovely bedrooms, one with double closets and one with access to the rear deck, share a Jack-and-Jill bath with elegantly tiled step-in glass shower. Upstairs, delight in a show-stopping great room with soaring up-lit ceilings, an exquisite kitchen with a generous Ceasarstone counter, and a series of 4 French doors to a covered viewing deck. Besides the 2 bedrooms on this level, a hidden stair leads to a 3rd floor space with dramatic peaked ceiling - perfect for home office or informal recreation! Become spellbound in the built-in arched window seat while gazing out over the trees into the eastern sky. Whether planning for in-law or transitioning family accommodations or just rental income, the versatility in this unique and pristine 2-family home is a real advantage. Be carefree - and car-free - with easy pedestrian access to the village downtown, award-winning schools, Croton Aqueduct Trail, Village pool and park, Hudson River shoreline, Ardsley Country Club golf course, Mercy University, and the Metro-North train! Don’t miss this unusual opportunity. © 2025 OneKey™ MLS, LLC