South Ozone Park

Maison à vendre

Adresse: ‎114-50 130th Street

Code postal: 11420

2 fam, 3 chambre, 3 sdb

分享到

$999,000

€ 959,000 Euro

MLS # 904918

French

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Fri Aug 29th, 2025 @ 1 PM
Sat Aug 30th, 2025 @ 1 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

Bienvenue au 114-50 130th Street, une maison individuelle 2 familles magnifiquement entretenue au cœur de South Ozone Park ! Parfait pour les acheteurs à la recherche d'une opportunité d'investissement ou d'un endroit confortable pour vivre avec un potentiel de revenu locatif. Entrez pour découvrir 3+ chambres, 3 salles de bains, 2 cuisines-salles à manger et un salon formel. Le grenier aménagé avec accès par un escalier offre un espace supplémentaire pour des chambres, un bureau à domicile ou du rangement, tandis que le sous-sol aménagé — avec son propre entrée — comprend une buanderie, des installations et un espace de loisirs, le rendant idéal pour des invités ou une flexibilité supplémentaire. Cette maison est remplie de touches réfléchies : parquets en bois dur, un magnifique lustre en cristal avec des appliques assorties, des haut-parleurs muraux intégrés et de nombreuses fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle. Sortez pour profiter de votre propre oasis de jardin arrière privée — parfaite pour se détendre ou recevoir — ainsi qu'un garage détaché et une allée privée pour plus de commodité. La propriété est équipée à la fois de gaz naturel (actuellement utilisé pour la cuisine) et de fioul (actuellement utilisé pour le chauffage). Remarque : le réservoir de fioul est situé au-dessus du sol dans le sous-sol. Les caractéristiques supplémentaires comprennent deux compteurs de gaz, deux compteurs électriques et des chauffe-eau âgés de seulement 4 ans. Avec un accès facile aux autoroutes, aux magasins et aux transports en commun, cette maison offre le meilleur du confort, de la praticité et du potentiel de revenu — le tout dans un emplacement privilégié.

MLS #‎ 904918
Détails2 fam, 3 chambre, 3 sdb, garage, climatiseur, 23.42 X 10, 2 unités dans le bâtiment
Âge de l'annonce (DOM): 4 jours
Année de construction
1925
Taxes
(par an)
$6,189
Type de carburantHuile
ClimatiseurClimatiseur mural
Sous-solSous-sol complet
Type de garageDétaché
Bus (MTA)
4 min du bus n° Q09
6 min du bus n° Q07, Q10
7 min du bus n° Q41
8 min du bus n° X63
10 min du bus n° QM18
Train (LIRR)1.4 miles de la gare « Jamaica »
2.3 miles de la gare « Kew Gardens »

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Bienvenue au 114-50 130th Street, une maison individuelle 2 familles magnifiquement entretenue au cœur de South Ozone Park ! Parfait pour les acheteurs à la recherche d'une opportunité d'investissement ou d'un endroit confortable pour vivre avec un potentiel de revenu locatif. Entrez pour découvrir 3+ chambres, 3 salles de bains, 2 cuisines-salles à manger et un salon formel. Le grenier aménagé avec accès par un escalier offre un espace supplémentaire pour des chambres, un bureau à domicile ou du rangement, tandis que le sous-sol aménagé — avec son propre entrée — comprend une buanderie, des installations et un espace de loisirs, le rendant idéal pour des invités ou une flexibilité supplémentaire. Cette maison est remplie de touches réfléchies : parquets en bois dur, un magnifique lustre en cristal avec des appliques assorties, des haut-parleurs muraux intégrés et de nombreuses fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle. Sortez pour profiter de votre propre oasis de jardin arrière privée — parfaite pour se détendre ou recevoir — ainsi qu'un garage détaché et une allée privée pour plus de commodité. La propriété est équipée à la fois de gaz naturel (actuellement utilisé pour la cuisine) et de fioul (actuellement utilisé pour le chauffage). Remarque : le réservoir de fioul est situé au-dessus du sol dans le sous-sol. Les caractéristiques supplémentaires comprennent deux compteurs de gaz, deux compteurs électriques et des chauffe-eau âgés de seulement 4 ans. Avec un accès facile aux autoroutes, aux magasins et aux transports en commun, cette maison offre le meilleur du confort, de la praticité et du potentiel de revenu — le tout dans un emplacement privilégié.

Welcome to 114-50 130th Street, a beautifully maintained detached 2-family home in the heart of South Ozone Park! Perfect for buyers seeking an investment opportunity or a comfortable place to live with rental income potential. Step inside to find 3+ bedrooms, 3 bathrooms, 2 eat-in kitchens, and a formal living room. The finished walk-up attic provides extra space for bedrooms, a home office, or storage, while the finished basement—with its own entrance—includes laundry, utilities, and a recreation area, making it ideal for guests or added flexibility. This home is filled with thoughtful touches: hardwood floors, a beautiful crystal chandelier with matching sconces, built-in wall speakers, and plenty of windows that bring in natural light. Step outside to enjoy your own private backyard oasis—perfect for relaxing or entertaining—along with a detached garage and private driveway for added convenience. The property is equipped with both natural gas (currently used for cooking) and oil (currently used for heating). Note: the oil tank is located above ground in the basement. Additional features include two gas meters, two electric meters, and hot water tanks that are only 4 years old. With easy access to highways, shopping, and public transportation, this home offers the best of comfort, practicality, and income potential—all in a prime location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Sovereign Realty of NY Inc

公司: ‍347-838-3200




分享 Share

$999,000

Maison à vendre
MLS # 904918
‎114-50 130th Street
South Ozone Park, NY 11420
2 fam, 3 chambre, 3 sdb


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍347-838-3200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 904918