Découvrez le charme de la communauté Hill and Dale à Carmel, à environ une heure de New York. Cette maison accueillante de 3 chambres (fonctionne comme une maison de 2 chambres) offre une disposition confortable avec une ambiance chaleureuse et accueillante. Au-delà des murs de la maison, vous profiterez de tous les avantages de la vie en communauté au bord du lac : passez des journées d'été à nager, à faire du bateau ou à pêcher, et rassemblez-vous avec des voisins qui partagent un véritable esprit communautaire. Le quartier dispose également d'un terrain de jeux, d'un court de tennis et d'un terrain de basket, offrant de nombreuses façons de rester actif et connecté. Située à proximité des écoles, des magasins, des sentiers de randonnée et des grandes routes, cette maison allie commodité au quotidien et style de vie de retraite parfait. Complétée par un garage pour une voiture et un espace de vie supplémentaire non inclus dans le sous-sol sortant, c'est une merveilleuse opportunité de profiter d'une vie à l'année ou d'une retraite de week-end dans une communauté au bord du lac très recherchée.

Discover the charm of the Hill and Dale Community in Carmel, just about an hour from New York City. This inviting 3-bedroom home (lives like a 2-bedroom) offers a comfortable layout with a warm and welcoming feel. Beyond the walls of the home, you’ll enjoy all the benefits of lake community living—spend summer days swimming, boating, or fishing, and gather with neighbors who share a true sense of community. The neighborhood also features a playground, tennis court, and a basketball court, providing plenty of ways to stay active and connected. Conveniently close to schools, shopping, hiking trails, and major roadways, this home blends everyday convenience with the perfect getaway lifestyle. Complete with a 1-car garage and additional square living space not include in the walkout basement this is a wonderful opportunity to enjoy year-round living or a weekend retreat in a sought-after lake community. © 2025 OneKey™ MLS, LLC