Ce charmant cottage est à distance de marche du pittoresque village de Pawling et est sur le marché pour la première fois en plus de 35 ans. Entretu et amélioré avec amour par son propriétaire, cette maison offre la facilité et la commodité d'un mode de vie de plain-pied. Le porche avant rénové vous accueille dans la maison, tandis que la belle addition baignée de soleil dispose de chauffage, de planchers en bois franc, de fenêtres surdimensionnées et d'un accès à la terrasse et au jardin, en faisant un endroit idéal pour déguster votre café du matin, quelle que soit la saison. L'espace s'ouvre sur le salon qui capture tout le charme d'une maison du XXe siècle avec ses étagères intégrées, ses planchers en bois franc et ses murs en plâtre. Les armoires blanches éclatantes de la cuisine, le plancher en bois franc et le garde-manger mènent à la salle à manger séparée avec comptoir intégré, armoires, plancher en bois franc et espace de rangement. Cette disposition vous permet d'organiser des dîners impeccables avec vos invités, sans qu'ils ne soient au courant du désordre dans la cuisine. Les deux chambres de taille généreuse sont situées de chaque côté de la maison, offrant intimité et tranquillité à chacun. La salle de bain a été rénovée pour inclure un éclairage fonctionnel, un nouveau meuble-lavabo et une baignoire/douche carrelée. Passez à l'extérieur vers la terrasse en Trex et continuez au-delà de la maison vers une grange avec grenier et salle de stockage. Adaptez cet espace à vos envies ou besoins : un atelier, un studio, une salle de gym à domicile ou ce qui vous convient. Cette jolie maison est située à seulement 90 minutes de New York, à quelques minutes de MetroNorth, des autoroutes, des magasins, des sentiers de marche et de vélo et du parc Lakeside. Le meilleur, c'est qu'étant à distance de marche du village de Pawling, cela vous permet de vous engager sans effort dans les boutiques, le marché fermier, les restaurants et les événements communautaires du village. Un emplacement parfait pour les navetteurs et les travailleurs à distance, les weekenders et les résidents à l'année : quiconque cherchant à profiter de toutes les merveilles de la vallée de l'Hudson.

?This charming cottage is within walking distance of the picturesque village of Pawling and on the market for the first time in over 35 years. Lovingly maintained and enhanced by its owner, this home boasts the ease and convenience of one level living. The renovated front porch welcomes you to the house while the beautiful sundrenched addition features heating, hardwood floor, oversized windows, and access to the deck and backyard, making it an ideal place to enjoy your morning coffee no matter the season. The space flows into the living room which captures all the charm of a 20th century home with its built-in shelving, hardwood floor and plaster walls. The kitchen's crisp white cabinetry, hardwood floor and pantry lead to the separate dining room with built-in countertop, cabinetry, hardwood floor and storage. This layout allows you to throw flawless dinner parties with your guests none the wiser about any untidiness in the kitchen. The two ample sized bedrooms are placed on opposite sides of the home offering privacy and quiet for everyone. The full bath was renovated to include task lighting, new vanity and a tiled tub/shower. Proceed outside to the trex like deck and continue beyond the house to a barn with loft and storage room. Adapt this space to meet any of your wants or needs - a workshop, a studio, a home gym or whatever suits you. This lovely home is located only 90 minutes to NYC, minutes to MetroNorth, highways, shopping, walking and biking trails and Lakeside park. The best part, being walking distance to the Village of Pawling affords you the opportunity to effortlessly engage in the village's shops, farmers' market, restaurants and community events. A perfect location for commuters and remote workers, weekenders and year-round residents: anyone looking to partake in all the marvels of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC