Poughkeepsie

Maison à vendre

Adresse: ‎31 Worrall Avenue

Code postal: 12603

2 fam, 6 chambre, 2 sdb

分享到

$425,000

€ 408,000 Euro

ID # 907390

French

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

Bienvenue dans cette charmante maison bi-familiale bien entretenue qui allie parfaitement confort, style et potentiel d'investissement. Comportant deux unités distinctes, chacune avec 3 chambres et 1 salle de bain complète, cette propriété offre un espace incroyable et une grande polyvalence, idéale pour les investisseurs, la vie multi-générationnelle ou quiconque souhaitant vivre dans une unité tout en générant des revenus locatifs de l'autre.

Entrez dans les cuisines magnifiquement mises à jour, soigneusement conçues avec des appareils en acier inoxydable élégants, des armoires blanches raffinées, un dosseret en carrelage métro et un éclairage suspendu stylish. Ces espaces lumineux et accueillants sont parfaits pour cuisiner, divertir et se rassembler avec des proches.

Chaque unité dispose de chambres spacieuses, de grands espaces de vie et de dispositions fonctionnelles, offrant à la fois intimité et commodité aux résidents. Un espace extérieur partagé ajoute au charme de la maison, offrant un endroit pour se détendre et profiter de l'extérieur.

Située au cœur de Poughkeepsie, cette propriété est proche des écoles, des parcs, des commerces, des restaurants, des transports en commun et des principales autoroutes, rendant la vie quotidienne et les trajets très faciles.

Que vous soyez un investisseur débutant ou que vous souhaitiez élargir votre portefeuille, cette maison bi-familiale est une occasion fantastique dans un emplacement prisé.

Ne manquez pas cela, planifiez votre visite privée dès aujourd'hui !

ID #‎ 907390
Détails2 fam, 6 chambre, 2 sdb, garage, climatiseur, extérieur: 0.11 acres, 2 unités dans le bâtiment
Âge de l'annonce (DOM): -9 jours
Année de construction
1921
Taxes
(par an)
$5,901
Type de carburantGaz
ClimatiseurClimatisation centrale
Sous-solSous-sol complet
Type de garageDétaché

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Bienvenue dans cette charmante maison bi-familiale bien entretenue qui allie parfaitement confort, style et potentiel d'investissement. Comportant deux unités distinctes, chacune avec 3 chambres et 1 salle de bain complète, cette propriété offre un espace incroyable et une grande polyvalence, idéale pour les investisseurs, la vie multi-générationnelle ou quiconque souhaitant vivre dans une unité tout en générant des revenus locatifs de l'autre.

Entrez dans les cuisines magnifiquement mises à jour, soigneusement conçues avec des appareils en acier inoxydable élégants, des armoires blanches raffinées, un dosseret en carrelage métro et un éclairage suspendu stylish. Ces espaces lumineux et accueillants sont parfaits pour cuisiner, divertir et se rassembler avec des proches.

Chaque unité dispose de chambres spacieuses, de grands espaces de vie et de dispositions fonctionnelles, offrant à la fois intimité et commodité aux résidents. Un espace extérieur partagé ajoute au charme de la maison, offrant un endroit pour se détendre et profiter de l'extérieur.

Située au cœur de Poughkeepsie, cette propriété est proche des écoles, des parcs, des commerces, des restaurants, des transports en commun et des principales autoroutes, rendant la vie quotidienne et les trajets très faciles.

Que vous soyez un investisseur débutant ou que vous souhaitiez élargir votre portefeuille, cette maison bi-familiale est une occasion fantastique dans un emplacement prisé.

Ne manquez pas cela, planifiez votre visite privée dès aujourd'hui !

Welcome to this charming and well-maintained two-family home that perfectly blends comfort, style, and investment potential. Featuring two separate units, each with 3 bedrooms and 1 full bathroom, this property offers incredible space and versatility, ideal for investors, multi-generational living, or anyone looking to live in one unit while generating rental income from the other.
Step into the beautifully updated kitchens, thoughtfully designed with sleek stainless steel appliances, elegant white cabinetry, subway tile backsplash, and stylish pendant lighting. These bright, inviting spaces are perfect for cooking, entertaining, and gathering with loved ones.

Each unit boasts spacious bedrooms, generous living areas, and functional layouts, providing both privacy and convenience for residents. A shared outdoor space adds to the home’s charm, offering a place to relax and enjoy the outdoors.

Located in the heart of Poughkeepsie, this property is close to schools, parks, shopping, dining, public transportation, and major highways, making daily life and commuting a breeze.

Whether you’re a first-time investor or looking to expand your portfolio, this two-family home is a fantastic opportunity in a desirable location.

Don’t miss out, schedule your private tour today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Rand Realty

公司: ‍845-562-0050




分享 Share

$425,000

Maison à vendre
ID # 907390
‎31 Worrall Avenue
Poughkeepsie, NY 12603
2 fam, 6 chambre, 2 sdb


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-562-0050

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 907390