Bienvenue au 6 Hilltop Circle, une maison de ville spacieuse et lumineuse située à l'extrémité d'un groupe de maisons dans une communauté calme et bien entretenue à Fishkill, NY. Cette maison de 2 chambres et 1,5 salle de bains offre 1 324 pieds carrés d'espace de vie confortable, ainsi qu'un sous-sol aménagé, une buanderie dans l'unité et un garage privé pour 1 voiture. Avec un accès à un large éventail d'aménagements communautaires et une situation à quelques minutes des autoroutes principales et des attractions locales, cette maison propose un style de vie peu exigeant dans l'une des zones les plus recherchées du comté de Dutchess.

Le niveau principal comprend un salon de taille généreuse, une cuisine de style galerie conçue pour une cuisine efficace et une fonctionnalité simplifiée, ainsi qu'un placard de buanderie avec laveuse et sécheuse. Une salle à manger séparée offre un espace confortable pour les repas et les rassemblements, avec des portes-fenêtres menant à un grand porche arrière parfait pour un café du matin, une relaxation en soirée ou des repas en plein air. Ce niveau comprend également une demi-salle de bain pratique et un accès direct à votre garage pour une voiture. À l'étage, vous trouverez deux chambres bien proportionnées et une salle de bain complète. Chaque chambre offre un espace de rangement généreux et suffisamment de place pour s'adapter à divers styles de vie.

Le sous-sol aménagé offre un espace supplémentaire spacieux et polyvalent qui peut facilement s'adapter à vos besoins, que vous recherchiez un bureau à domicile, une salle de médias, une salle de gym personnelle, un espace pour les invités ou une salle de jeux. Avec suffisamment d'espace pour s'étendre, ce niveau inférieur ajoute une flexibilité significative à la maison et fonctionne comme un véritable prolongement de l'espace de vie.

N'oubliez pas les équipements communautaires qui comprennent une piscine, des courts de tennis, un terrain de basket-ball et trois parcs ! Située à quelques minutes de la Route 9, de l'I-84 et de la gare Metro-North, cette maison offre un trajet sans stress vers NYC et les zones environnantes. Vous êtes également à une courte distance en voiture de la charmante Main Street de Fishkill et des restaurants, cafés et boutiques animés de Beacon. Un excellent crédit, un revenu vérifié et une assurance locataire sont requis lors de la signature du bail. Prévoyez votre visite privée dès aujourd'hui et découvrez tout ce que le 6 Hilltop Circle a à offrir !

Le propriétaire paie pour l'entretien paysager, les taxes, les frais de l'association des propriétaires (qui incluent les ordures, la piscine, les parcs, les courts de tennis et le déneigement de l'allée). Le locataire est responsable du déneigement du chemin allant de l'allée à la porte d'entrée et au porche arrière. Le locataire est responsable de toutes les autres utilitaires. Bail d'un an. Interdiction de fumer.

Welcome to 6 Hilltop Circle, a bright and spacious end-unit townhouse located in a quiet, well-maintained community in Fishkill, NY. This 2-bedroom, 1.5-bathroom home offers 1,324 square feet of comfortable living space plus a finished basement, in-unit laundry, and a private 1-car garage. With access to a wide range of community amenities and a location just minutes from major highways and local attractions, this home offers a low-maintenance lifestyle in one of Dutchess County's most desirable areas.

The main level features a generously sized living room, a galley-style kitchen designed for efficient cooking and streamlined functionality, and a dedicated laundry closet with a washer and dryer. A separate dining room provides a comfortable space for meals and gatherings, with sliding doors that lead to a large back porch perfect for morning coffee, evening relaxation, or outdoor dining. This level also includes a convenient half bathroom and direct access your one car garage. Upstairs, you'll find two well-proportioned bedrooms and a full bathroom. Each bedroom offers generous closet space and plenty of room to suit a variety of lifestyles.

The finished basement offers a spacious and versatile bonus area that can easily adapt to your needs whether you're looking for a home office, media room, personal gym, guest space, or playroom. With plenty of room to spread out, this lower level adds meaningful flexibility to the home and functions as a true extension of the living space.

Don't forget the community amenities which include a pool, tennis courts, basketball court, and three parks! Located just minutes from Route 9, I-84, and the Metro-North train station, this home offers a stress-free commute to NYC and surrounding areas. You're also a short drive from Fishkill's charming Main Street and the vibrant restaurants, cafes, and shops of Beacon. Great credit, verified income, and renters insurance are required at lease signing. Schedule your private showing today and discover all that 6 Hilltop Circle has to offer!

Owner pays for landscaping, taxes, HOA (includes garbage, pool, parks, tennis courts, and snow removal of driveway.) Tenant responsible for shoveling pathway from driveway to front door and back porch. Tenant responsible for all other utilities.. One year lease. No smoking. © 2025 OneKey™ MLS, LLC