Middletown

Maison à vendre

Adresse: ‎441 Scotchtown Collabar Road

Code postal: 10941

4 chambre, 3 sdb, 2787 ft2

分享到

$1,100,000

€ 1,100,000 Euro

ID # 908720

French

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

Œuvre maîtresse coloniale - Cette résidence unique de la vallée de l'Hudson combine habilement un caractère historique authentique avec un design contemporain impeccable, située sur un terrain bucolique et nivelé. La partie coloniale antique de la maison, datant des années 1790, présente une façade en pierre naturelle intemporelle, un toit à joints debout et une porte d’entrée rouge accueillante, évoquant un véritable charme d'époque. Un propriétaire architecte a ensuite ajouté une aile contemporaine frappante revêtue de cèdre, créant un intérieur spacieux, chic et baigné de lumière, ainsi qu'un mélange harmonieux d'ancien et de nouveau. La propriété est ponctuée à l’extérieur de pins majestueux et de jardins floraux matures. La partie antique de la maison conserve des plafonds à poutres apparentes et des détails en bois travaillés dans la pièce principale, se prolongeant vers la section lumineuse et élevée sur deux niveaux. Au niveau principal, le grand salon contemporain, ainsi qu'une cuisine et une salle à manger à concept ouvert, sont conçus pour un mode de vie moderne et sophistiqué. Ce salon principal ouvert dispose de portes coulissantes menant à la zone de la piscine et à des coins salon à l'arrière de la maison. Un bureau, un vaste hall d'entrée, un bureau et une salle de bain complète complètent le niveau principal. À l'étage, une suite principale luxueuse inondée de soleil avec un salon sert de retraite privée, avec trois autres chambres confortables et une salle de bain dans la partie antique de la maison. Les détails originaux de maçonnerie, les accents en bois et le travail artisanal précoce sont préservés et accentués tout au long de la maison, tandis que les commodités modernes apportent confort et facilité. Avec quatre chambres, trois salles de bains complètes et une salle de gym au niveau inférieur, cette propriété exceptionnelle offre une esthétique de design et une utilité quotidienne en un seul lieu. Les espaces extérieurs sont une véritable échappatoire. À l'arrière de la maison, une vaste terrasse et un patio en pierres entourent une piscine creusée étincelante, cloisonnée dans une alcôve privée et encadrée par une belle pergola en cédera. La pelouse arrière spacieuse est parfaite pour des divertissements en plein air ou des usages imaginatifs. Un garage détaché pour 2 voitures dispose d'un espace supplémentaire au-dessus, parfait pour un studio, un espace d’exercice ou d'autres pursuits créatifs. La propriété offre une vue sur le parc d'État des Highland Lakes avec plus de 3 000 acres de bois préservés, de sentiers et de lacs pour des loisirs tout au long de l'année. Idéalement situé dans le centre du comté d'Orange dans la vallée de l'Hudson à New York, cette maison spéciale se trouve à environ 90 minutes de New York et à environ 35 minutes des Catskills et des Shawangunks. La région est renommée pour ses principales institutions culturelles et de divertissement, ses établissements médicaux et éducatifs, sa cuisine dynamique du champ à la table, le sentier viticole de Shawangunk, Bethel Woods, le Storm King Art Center et plus encore. Complètement unique et d'une beauté époustouflante sous tous ses aspects, voici une opportunité de style de vie d'un genre à part, à ne pas manquer.

ID #‎ 908720
Détails4 chambre, 3 sdb, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge, garage, extérieur: 0.8 acres, Intérieur: 2787 ft2, 259m2
Âge de l'annonce (DOM): 11 jours
Année de construction
1791
Taxes
(par an)
$11,595
Type de carburantHuile
Sous-solSous-sol partiel

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Œuvre maîtresse coloniale - Cette résidence unique de la vallée de l'Hudson combine habilement un caractère historique authentique avec un design contemporain impeccable, située sur un terrain bucolique et nivelé. La partie coloniale antique de la maison, datant des années 1790, présente une façade en pierre naturelle intemporelle, un toit à joints debout et une porte d’entrée rouge accueillante, évoquant un véritable charme d'époque. Un propriétaire architecte a ensuite ajouté une aile contemporaine frappante revêtue de cèdre, créant un intérieur spacieux, chic et baigné de lumière, ainsi qu'un mélange harmonieux d'ancien et de nouveau. La propriété est ponctuée à l’extérieur de pins majestueux et de jardins floraux matures. La partie antique de la maison conserve des plafonds à poutres apparentes et des détails en bois travaillés dans la pièce principale, se prolongeant vers la section lumineuse et élevée sur deux niveaux. Au niveau principal, le grand salon contemporain, ainsi qu'une cuisine et une salle à manger à concept ouvert, sont conçus pour un mode de vie moderne et sophistiqué. Ce salon principal ouvert dispose de portes coulissantes menant à la zone de la piscine et à des coins salon à l'arrière de la maison. Un bureau, un vaste hall d'entrée, un bureau et une salle de bain complète complètent le niveau principal. À l'étage, une suite principale luxueuse inondée de soleil avec un salon sert de retraite privée, avec trois autres chambres confortables et une salle de bain dans la partie antique de la maison. Les détails originaux de maçonnerie, les accents en bois et le travail artisanal précoce sont préservés et accentués tout au long de la maison, tandis que les commodités modernes apportent confort et facilité. Avec quatre chambres, trois salles de bains complètes et une salle de gym au niveau inférieur, cette propriété exceptionnelle offre une esthétique de design et une utilité quotidienne en un seul lieu. Les espaces extérieurs sont une véritable échappatoire. À l'arrière de la maison, une vaste terrasse et un patio en pierres entourent une piscine creusée étincelante, cloisonnée dans une alcôve privée et encadrée par une belle pergola en cédera. La pelouse arrière spacieuse est parfaite pour des divertissements en plein air ou des usages imaginatifs. Un garage détaché pour 2 voitures dispose d'un espace supplémentaire au-dessus, parfait pour un studio, un espace d’exercice ou d'autres pursuits créatifs. La propriété offre une vue sur le parc d'État des Highland Lakes avec plus de 3 000 acres de bois préservés, de sentiers et de lacs pour des loisirs tout au long de l'année. Idéalement situé dans le centre du comté d'Orange dans la vallée de l'Hudson à New York, cette maison spéciale se trouve à environ 90 minutes de New York et à environ 35 minutes des Catskills et des Shawangunks. La région est renommée pour ses principales institutions culturelles et de divertissement, ses établissements médicaux et éducatifs, sa cuisine dynamique du champ à la table, le sentier viticole de Shawangunk, Bethel Woods, le Storm King Art Center et plus encore. Complètement unique et d'une beauté époustouflante sous tous ses aspects, voici une opportunité de style de vie d'un genre à part, à ne pas manquer.

Colonial Masterpiece - This one-of-a-kind Hudson Valley residence artfully combines authentic, historic character with flawless contemporary design set on a bucolic, level parcel. The c. 1790’s antique colonial portion of the home features a timeless natural stone facade, standing seam roof, and welcoming red front door evoking true period charm. An architect-owner later added a striking contemporary wing clad in cedar, creating a spacious, chic, light-filled interior, and a seamless blend of old and new. The property is punctuated outside with towering pines and mature, perennial plantings. The antique portion of the home maintains beamed ceilings and crafted wood details in the main room, and it flows to the soaring, light-filled section, on two levels. On the main level, the large contemporary living room, and an open-concept kitchen and dining room are designed for modern, sophisticated living. This open main living room has slider doors to the pool area and sitting areas at the back of the home. A home office, a large entry foyer, a den and full bath round out the main level. Upstairs a luxurious sun-soaked primary suite with a sitting room, serves as a private retreat along with three other cozy bedrooms and a hall bath in the antique portion of the home. Original details of stonework, wood accents, and early craftsmanship - are preserved and accented throughout, while modern amenities bring comfort and ease. With four bedrooms, three full baths, and a lower level home gym, this exceptional property offers design aesthetic and daily utility in one. The outdoor spaces are a true escape. At the rear of the home, an expansive deck and stone patio surround a sparkling in-ground pool, cloistered into a private alcove and framed by a beautiful cedar pergola. The sprawling rear lawn is perfect for outdoor entertaining or imaginative uses. A detached 2-car garage has bonus space above, perfect for a studio, more exercise space or further creative pursuits. The property offers a viewshed of Highland Lakes State Park with over 3,000 acres of preserved woodlands, trails, and lakes for year round recreation. Ideally located in central Orange County in NY’s Hudson Valley, this special home is about 90 minutes from New York City and approximately 35 minutes to the Catskills and Shawangunks. The region is renowned for its leading cultural and entertainment institutions, medical and educational institutions, vibrant farm-to-table dining, the Shawangunk wine trail, Bethel Woods, Storm King Art Center and more. Completely unique and stunningly beautiful in every aspect, here is a one of one lifestyle opportunity, not to be missed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Ellis Sotheby's Intl Realty

公司: ‍845-353-4250




分享 Share

$1,100,000

Maison à vendre
ID # 908720
‎441 Scotchtown Collabar Road
Middletown, NY 10941
4 chambre, 3 sdb, 2787 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-353-4250

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 908720