Poughkeepsie

Locations (Rental)

Adresse: ‎34 Mildred Avenue

Code postal: 12603

2 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, 936 ft2

分享到

$2,800

€ 2,700 Euro

ID # 918949

French

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

Cette maison soigneusement restaurée, située dans le très prisé quartier Sud de Poughkeepsie, dispose d'un grand jardin privé clôturé, d'un stationnement hors rue et d'un garage détaché. Située dans un quartier calme et praticable avec peu de circulation, la propriété est centrale, à seulement quelques minutes de Vassar, Marist, de la Route 9, des deux hôpitaux et de Metro-North. À l'intérieur, vous trouverez 2 chambres, 2,5 salles de bains et un sous-sol fini avec des branchements pour laveuse/sécheuse, ainsi que de nombreux espaces de rangement et de placard. La cuisine en couloir est équipée d'un lave-vaisselle, d'un espace de rangement généreux et de deux fours parfaits pour recevoir. Le chauffage et la climatisation sont assurés par un système de pompe à chaleur dans les espaces de vie/salle à manger et les deux chambres, avec un chauffage à l'huile/radiateurs supplémentaires dans toute la maison. Veuillez noter : la cheminée du salon est décorative seulement et non fonctionnelle. Les conditions de location incluent un engagement d'un an, avec le premier mois de loyer et un dépôt de garantie équivalent à un mois dus à la signature. Un préavis de 60 jours est requis pour la résiliation du bail. Les locataires sont responsables de tous les utilitaires, des ordures et de l'eau ; le propriétaire couvre la tonte de la pelouse et l'entretien extérieur. Les animaux de compagnie seront examinés au cas par cas avec un dépôt de garantie supplémentaire. Les propriétaires doivent nettoyer après leurs animaux dans les espaces extérieurs. Une laveuse et une sécheuse sont actuellement en place mais ne sont pas incluses dans le bail. Les locataires sont responsables de tous les utilitaires, des ordures et de l'eau ; le propriétaire couvre la tonte de la pelouse et l'entretien extérieur. Les animaux de compagnie seront examinés au cas par cas avec des frais supplémentaires. Les propriétaires d'animaux doivent nettoyer après leurs animaux dans les espaces extérieurs. Une police d'assurance locataire est requise.

ID #‎ 918949
Détails2 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, lave-vaisselle, machine à laver, garage, extérieur: 0.6 acres, Intérieur: 936 ft2, 87m2
Âge de l'annonce (DOM): 12 jours
Année de construction
1921
Type de carburantGaz
Sous-solSous-sol partiel
Type de garageDétaché

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Cette maison soigneusement restaurée, située dans le très prisé quartier Sud de Poughkeepsie, dispose d'un grand jardin privé clôturé, d'un stationnement hors rue et d'un garage détaché. Située dans un quartier calme et praticable avec peu de circulation, la propriété est centrale, à seulement quelques minutes de Vassar, Marist, de la Route 9, des deux hôpitaux et de Metro-North. À l'intérieur, vous trouverez 2 chambres, 2,5 salles de bains et un sous-sol fini avec des branchements pour laveuse/sécheuse, ainsi que de nombreux espaces de rangement et de placard. La cuisine en couloir est équipée d'un lave-vaisselle, d'un espace de rangement généreux et de deux fours parfaits pour recevoir. Le chauffage et la climatisation sont assurés par un système de pompe à chaleur dans les espaces de vie/salle à manger et les deux chambres, avec un chauffage à l'huile/radiateurs supplémentaires dans toute la maison. Veuillez noter : la cheminée du salon est décorative seulement et non fonctionnelle. Les conditions de location incluent un engagement d'un an, avec le premier mois de loyer et un dépôt de garantie équivalent à un mois dus à la signature. Un préavis de 60 jours est requis pour la résiliation du bail. Les locataires sont responsables de tous les utilitaires, des ordures et de l'eau ; le propriétaire couvre la tonte de la pelouse et l'entretien extérieur. Les animaux de compagnie seront examinés au cas par cas avec un dépôt de garantie supplémentaire. Les propriétaires doivent nettoyer après leurs animaux dans les espaces extérieurs. Une laveuse et une sécheuse sont actuellement en place mais ne sont pas incluses dans le bail. Les locataires sont responsables de tous les utilitaires, des ordures et de l'eau ; le propriétaire couvre la tonte de la pelouse et l'entretien extérieur. Les animaux de compagnie seront examinés au cas par cas avec des frais supplémentaires. Les propriétaires d'animaux doivent nettoyer après leurs animaux dans les espaces extérieurs. Une police d'assurance locataire est requise.

This tastefully restored home located in the highly desired South Side of Poughkeepsie features a large, private, fenced-in backyard, off-street parking, and a single detached garage. Situated in a quiet, walkable neighborhood with low traffic, the property is centrally situated just minutes from Vassar, Marist, Route 9, both hospitals, and Metro-North. Inside, you'll find 2 bedrooms, 2.5 bathrooms, and a finished basement with washer/dryer hookups, plus ample storage and closet space. The galley kitchen is equipped with a dishwasher, generous cabinet space, and two ovens perfect for entertaining. Heating and cooling are provided by a heat pump system in the living/dining areas and both bedrooms, with additional oil heat/radiators throughout. Please note: the living room fireplace is decorative only and not functional. Lease terms include a one-year commitment, with first month's rent and one month's security deposit due at signing. A 60-day notice is required for lease termination. Tenants are responsible for all utilities, garbage, and water; the landlord covers lawn mowing and exterior maintenance. Pets will be considered on a case by case basis for additional security. Owners must clean up after their pets in outdoor areas. A washer and dryer are currently in place but are not included in the lease. Tenants are responsible for all utilities, garbage, and water; the landlord covers lawn mowing and exterior maintenance. Pets will be considered on a case by case basis for an additional fee. Pet owners must clean up after their pets in outdoor areas. A washer and dryer are currently in place but are not included in the lease. Renters Insurance Policy Required. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of United RE Hudson Valley Edge

公司: ‍845-204-6939




分享 Share

$2,800

Locations (Rental)
ID # 918949
‎34 Mildred Avenue
Poughkeepsie, NY 12603
2 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, 936 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-204-6939

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 918949