Évasion charmante et élégante dans la vallée de l'Hudson à Rosendale, de l'autre côté du rondout creek. Bienvenue dans cette belle maison de 3 chambres et 1 salle de bain ½, soigneusement entretenue, avec un équilibre parfait entre le charme historique et le confort moderne. Regorgeant de mises à jour réfléchies et de charme historique, elle est accueillante. Le salon invitant est un espace idéal pour se détendre et s'asseoir près de la cheminée. Vous serez accueilli par des fenêtres Anderson éconergétiques et des planchers de pin classiques. La cuisine du chef se vante de superbes comptoirs en quartz, d'abondants espaces de rangement et de grandes fenêtres qui inondent d'une lumière naturelle et encadrent de paisibles vues sur le paysage environnant. Le passage sans couture, parfait pour recevoir, mène à une impressionnante terrasse extérieure, idéale pour manger "al fresco". La chambre du rez-de-chaussée peut aussi servir d'espace invité et de bureau, tandis que les deux plus grandes chambres à l'étage fournissent un flow d'espace de vie optimal. La chambre principale présente un espace supplémentaire qui peut être aménagé en salle de sport, en coin lecture ou pour développer vos passions. Avec des installations mécaniques mises à jour, une nouvelle pompe à chaleur et un climatiseur central, chaque détail reflète une atmosphère raffinée mais accueillante, alliant le intemporel au moderne pour créer une expérience unique dans la vallée de l'Hudson. Avec des marchés fermiers vibrants, des boutiques et des restaurants tendance à quelques minutes à peine, cette propriété offre à la fois intimité et proximité. C'est un havre pour les amateurs de plein air et les amoureux de la nature. Idéalement situé près du rondout creek, à quelques minutes de la montagne de Mohonk et de nombreux sentiers de randonnée pittoresques. À 10 minutes de Kingston, à moins de 2 heures de NYC, le mélange parfait de tranquillité et d'aventure. Une rare opportunité de posséder un véritable refuge dans la vallée de l'Hudson—ce bijou de Rosendale est à voir absolument.

Charming and Elegant Hudson Valley Escape in Rosendale across the Rondout Creek. Welcome to this beautiful, meticulously kept 3 bedroom 1 and 1/2 bath home with the perfect balance of historic charm and modern comfort. Brimming with thoughtful updates and historic charm throughout. The inviting living room is a great space to unwind, and sit by the fireplace. You'll be greeted with energy efficient Anderson windows and classic pine floors. The chef's kitchen boasts gleaming quartz countertops, abundant storage, with oversized windows that flood with natural light and frame serene views of the surrounding landscape. The seamless passage great for entertaining, leads to an impressive outdoor deck perfect for dining ''al fresco.'' The first floor bedroom can duel as a guest space and office while the two larger bedrooms are upstairs provide optimal living space flow. The main bedroom features additional built out area that can be set up as an exercise space, reading nook, or expand on your interests. With updated mechanicals, new heat pump and central ac, every detail reflects a refined yet welcoming atmosphere, blending timeless with modern to create a one-of-a-kind Hudson Valley experience. With vibrant farmers markets, boutique shops, and trendy restaurants just moments away, this property offers both privacy and proximity. A haven for outdoor enthusiasts and nature lovers alike. Ideally situated near Rondout Creek, minutes from Mohonk Mountain and countless scenic hiking trails. 10 Minutes to Kingston, Less than 2 hours from NYC, the perfect blend of tranquility and adventure. A rare opportunity to own a true Hudson Valley retreat—this Rosendale gem is a must-see. © 2025 OneKey™ MLS, LLC