Bienvenue dans cette maison magnifiquement mise à jour de 2 chambres et 1 salle de bain, nichée au cœur de la communauté lacustre prisée de Mahopac. Cette charmante location offre un mélange parfait de confort, de style et de commodité — idéal pour quiconque recherchant un refuge paisible avec des commodités modernes. Entrez pour découvrir un espace de vie lumineux et ouvert, avec des mises à jour récentes, des finitions contemporaines et beaucoup de lumière naturelle. La cuisine rénovée dispose d'appareils en acier inoxydable, d'armoires élégantes et d'un comptoir spacieux — parfait pour cuisiner facilement et recevoir. Les deux chambres sont d'une taille confortable, et la salle de bain mise à jour présente un design moderne et épuré. Profitez de l'espace extérieur avec un jardin privé ou profitez de l'accès à proximité du lac, où vous pouvez vous détendre, nager ou faire du kayak à quelques pas de chez vous. Idéalement situé près des commerces, des restaurants et des principales routes de transport, cette maison allie vie paisible au bord du lac et praticité quotidienne. Cette résidence bien entretenue offre un mélange de confort et de commodité dans un cadre de communauté lacustre prisé. Prête à être occupée le 16/02/2026.

Welcome to this beautifully updated 2-bedroom, 1-bath home nestled in the heart of Mahopac’s sought-after lake community. This charming rental offers a perfect mix of comfort, style, and convenience — ideal for anyone seeking a peaceful retreat with modern amenities. Step inside to find a bright, open living space featuring fresh updates, contemporary finishes, and plenty of natural light. The renovated kitchen boasts stainless-steel appliances, sleek cabinetry, and generous counter space — perfect for easy cooking and entertaining. Both bedrooms are comfortably sized, and the updated bath showcases a clean, modern design. Enjoy the outdoors with a private yard or take advantage of nearby lake access, where you can relax, swim, or kayak just moments from home. Conveniently located close to shops, restaurants, and major commuter routes, this home combines tranquil lake living with everyday practicality. This well-maintained residence offers a blend of comfort and convenience in a desirable lake community setting. Ready for occupancy on 02/16/2026. © 2025 OneKey™ MLS, LLC