Bienvenue dans cette maison bifamiliale soigneusement entretenue et magnifiquement améliorée, située dans le quartier prisé de Country Club — une rare opportunité offrant confort, espace et flexibilité pour le mode de vie d'aujourd'hui. Cette propriété polyvalente est parfaite pour un aménagement mère-fille ou pour vivre dans une unité et louer l'autre afin d'aider à compenser votre hypothèque. Le premier étage dispose d'un agencement ouvert spacieux avec une ambiance lumineuse et aérée, d'une cuisine gastronomique magnifiquement aménagée avec des appareils en acier inoxydable et de nombreux espaces de rangement, d'une suite principale avec salle de bain privative, et d'une salle de bain supplémentaire combinée avec un espace buanderie pour plus de commodité. Des portes coulissantes mènent à une oasis de jardin arrière privée et cloturée, parfaite pour le café du matin ou pour recevoir. Parmi les points forts supplémentaires, on trouve des unités de climatisation installées en 2021 fournissant un chauffage et un refroidissement efficaces, ainsi que des améliorations intelligentes telles que le câblage Wi-Fi et des caméras de sécurité Ring dans toute la maison. Le deuxième étage offre une belle cuisine avec coin repas, deux chambres spacieuses et une salle de bain complète. Utilisé précédemment par la famille du propriétaire, l'agencement permet une circulation fluide, et les acheteurs peuvent user de leur imagination pour personnaliser l'espace — s'il était converti en maison unifamiliale, il pourrait confortablement accueillir trois chambres spacieuses avec de nombreux placards tout en utilisant le deuxième étage comme espace nuit. Le sous-sol complet est prêt à être aménagé pour une utilisation polyvalente telle qu'une salle de loisirs, une salle de gym à domicile ou un bureau et possède sa propre entrée séparée, tout comme l'appartement du deuxième étage qui a une entrée distincte. Parmi les autres mises à jour, on trouve un nouveau toit (2018), une nouvelle allée en béton (2025), une nouvelle rampe, un beau gazebo extérieur et un aménagement paysager professionnel. La propriété dispose également d'un garage pour deux voitures et d'un terrain surdimensionné offrant intimité et espace pour grandir. Idéalement située à quelques pas de restaurants, de commerces, de parcs et de toutes les autoroutes principales, cette maison allie parfaitement le charme suburbain et la commodité de la ville. Soigneusement entretenue, prête à emménager et pleine de caractère — c'est vraiment une maison que vous devez voir pour l'apprécier !

Welcome to this lovingly maintained and beautifully upgraded two-family home in the desirable Country Club neighborhood — a rare find offering comfort, space, and flexibility for today’s lifestyle. This versatile property is perfect for a mother-daughter setup or for living in one unit and renting the other to help offset your mortgage. The first floor features an expansive open-concept layout with a bright, airy feel, a beautifully appointed gourmet kitchen with stainless steel appliances and abundant cabinetry, a primary suite with a private bath, and an additional half bath combined with a laundry area for added convenience. Sliding doors lead to a private fenced-in backyard oasis, perfect for morning coffee or entertaining. Additional highlights include split units installed in 2021 providing efficient heating and cooling, as well as smart-home upgrades such as Wi-Fi wiring, Ring security cameras throughout. The second floor offers a beautiful eat-in kitchen, two spacious bedrooms, and one full bath. Previously used by the owner’s family, the layout allows for a seamless flow throughout, and buyers can use their imagination to customize the space — if converted to a single-family home, it can comfortably accommodate three spacious bedrooms with ample closet space while utilizing the second floor as sleeping quarters. The full basement is ready to be finished for versatile use such as a recreation room, home gym, or office space and has its own separate entrance, as well as the second floor apartment that has a separate entrance. Additional updates include a new roof (2018), new concrete driveway (2025), new railing, a beautiful outdoor gazebo, and professional landscaping. The property also features a two-car garage and an oversized lot offering privacy and room to grow. Ideally located just steps from restaurants, shopping, parks, and all major highways, this home perfectly blends suburban charm with city convenience. Lovingly maintained, move-in ready, and full of character — this is truly a home you must see to appreciate! © 2025 OneKey™ MLS, LLC