Bienvenue au 23 Maple Avenue, une maison légale à deux familles magnifiquement rénovée de fond en comble qui allie parfaitement vie moderne et potentiel d'investissement exceptionnel. Nichée au cœur de Hempstead, cette propriété remarquable offre la liberté de vivre confortablement pendant que votre investissement travaille pour vous, que vous recherchiez une maison occupée par son propriétaire ou un puissant actif générateur de revenus. Chaque centimètre de cette résidence a été reconstruit avec soin et précision, présentant des systèmes entièrement neufs, des finitions élégantes et des intérieurs minutieusement redessinés. Chaque appartement dispose de sa propre entrée privée et de commodités séparées : deux chaudières, deux chauffe-eau et deux compteurs électriques, garantissant intimité, efficacité et indépendance pour chaque résident. Située sur un vaste terrain de 42x135, la propriété offre une allée privée, un grand garage détaché et un espace extérieur généreux, parfait pour divertir, se détendre ou un développement futur (sous réserve des approbations locales). Un sous-sol complet avec entrée extérieure ajoute de la flexibilité, avec amplement d’espace pour le stockage, les loisirs ou une éventuelle expansion. Avec deux appartements joliment rénovés, cette maison offre de multiples opportunités de revenus ou de vie multigénérationnelle, une combinaison rare de beauté, de fonctionnalité et de valeur à long terme. Située à quelques pas des commerces, des restaurants, des écoles et des transports en commun majeurs, cette propriété offre le meilleur de la commodité et de la communauté. Le 23 Maple Avenue n'est pas seulement une maison, c'est une déclaration de vie intelligente, de croissance solide et de confort durable dans l'un des quartiers les plus dynamiques de Long Island.

Welcome to 23 Maple Avenue, a stunningly gut-renovated legal two-family home that perfectly blends modern living with exceptional investment potential. Nestled in the heart of Hempstead, this remarkable property offers the freedom to live comfortably while your investment works for you whether you’re seeking a dream owner-occupied home or a powerful income-generating asset. Every inch of this residence has been rebuilt with care and precision, featuring brand-new systems, sleek finishes, and thoughtfully redesigned interiors. Each apartment enjoys its own private entrance and separate utilities two boilers, two hot water heaters, and two electric meters ensuring privacy, efficiency, and independence for every resident. Set on an expansive 42x135 lot, the property offers a private driveway, a large detached garage, and a generous outdoor area perfect for entertaining, relaxation, or future development (subject to local approvals). A full basement with outside entrance adds flexibility, with ample space for storage, recreation, or potential expansion. With two beautifully renovated apartments, this home provides multiple opportunities for income or multi-generational living a rare combination of beauty, functionality, and long-term value. Located just moments from shopping, dining, schools, and major transportation, this property offers the best of both convenience and community. 23 Maple Avenue isn’t just a home it’s a statement of smart living, solid growth, and lasting comfort in one of Long Island’s most dynamic neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC