Investissement intelligent et vie flexible !

Voici votre chance de posséder une maison qui vous rapporte—littéralement ! Cette propriété unique présente deux espaces de vie distincts—chacun avec sa propre entrée privée et une séparation complète—offrant flexibilité, intimité et un réel potentiel. Vivez dans une unité et louez l'autre, ou créez un agencement privé pour vos proches. Dans tous les cas, les revenus supplémentaires ou la polyvalence font de cette décision un choix intelligent que vous ne voudrez pas manquer.

L'unité du niveau supérieur offre 2 chambres et 2 salles de bain avec un espace de vie à concept ouvert baigné de lumière naturelle et une cuisine à manger avec des armoires en bois chaleureux qui vous invitent à cuisiner et à vous connecter. Un espace bureau dédié rend le travail à domicile sans effort, et la terrasse est l'endroit parfait pour déguster un café le matin ou se détendre le soir.

L'unité du niveau inférieur comprend un salon spacieux, une grande chambre, une salle de bain complète et une cuisine à manger bien dimensionnée. Sortez dans un grand jardin—idéal pour des repas en plein air, le jardinage, ou simplement profiter du cadre paisible et des doux sons du ruisseau et de l’étang privé à quelques pas.

Construite avec des fondations solides et des systèmes entretenus, cette maison se situe dans un quartier calme, proche de tout ce que le nord de Westchester a à offrir. Profitez du centre communautaire et des sentiers de randonnée à proximité qui font que chaque jour ressemble à une retraite. À quelques minutes du Cortlandt Town Center pour le shopping, la restauration et les divertissements, du Hollow Brook Golf Club, et de l'hôpital NewYork-Presbyterian Hudson Valley. Les amoureux de la nature apprécieront les sentiers et espaces ouverts à explorer, tandis que les navetteurs bénéficieront d'un accès facile à la ligne Hudson de Metro-North et aux principales autoroutes.

Ne manquez pas cette rare opportunité de profiter du confort, d'un potentiel de revenus et d'une touche de nature—le tout dans un emplacement central et paisible. Planifiez votre visite dès aujourd’hui et découvrez comment cette maison peut vous convenir !

Smart Investment Meets Flexible Living!

Here’s your chance to own a home that pays you back—literally! This unique property features two distinct living spaces—each with its own private entrance and complete separation—offering flexibility, privacy, and real potential. Live in one unit and rent out the other, or create a private setup for loved ones. Either way, the extra income or versatility makes this a smart move you won’t want to miss.

The upper-level unit offers 2 bedrooms and 2 baths with an open-concept living area drenched in natural light and an eat-in kitchen with warm wood cabinetry that invites you to cook and connect. A dedicated office space makes working from home effortless, and the deck is the perfect spot to enjoy morning coffee or unwind in the evening.

The ground-level unit includes a spacious living room, a generous bedroom, full bath, and a well-sized eat-in kitchen. Step outside to a big backyard—ideal for outdoor dining, gardening, or simply soaking in the peaceful surroundings and gentle sounds of the brook and private pond just steps away.

Built with solid bones and maintained systems, this home sits in a quiet neighborhood close to everything northern Westchester has to offer. Enjoy the community center and nearby walking paths that make every day feel like a retreat. Minutes to Cortlandt Town Center for shopping, dining, and entertainment, Hollow Brook Golf Club, and NewYork-Presbyterian Hudson Valley Hospital. Outdoor lovers will appreciate nearby trails and open spaces to explore, while commuters will enjoy easy access to Metro-North’s Hudson Line and major highways.

Don’t miss this rare opportunity to enjoy comfort, income potential, and a touch of nature—all in one peaceful, central location. Schedule your visit today and see how this home can work for you! © 2025 OneKey™ MLS, LLC