Une trouvaille réellement magnifique et rare, cette résidence rénovée à deux familles est idéalement située dans le charmant village de Sea Cliff. Chaque détail de la rénovation totale a été soigneusement considéré pour permettre un accès intérieur fluide entre les deux espaces tout en maintenant l'option d'une séparation complète et privée, rendant cette maison parfaitement adaptée à la vie de famille élargie ou comme résidence principale avec un logement générant des revenus.

En entrant, vous êtes accueilli par un hall gracieux avec des planchers en bois franc qui s'étendent dans tout le niveau principal avec des plafonds de 10 pieds. Le design ouvert relie un salon confortable, doté d'une cheminée à gaz classique et de vues sur l'eau pendant les mois d'hiver, à une grande salle à manger formelle. La salle à manger, distinguée par des plafonds en lambris, présente de belles portes-fenêtres. La cuisine adjacente est magnifiquement aménagée avec des plafonds à caissons, présentant un design entièrement blanc avec des comptoirs en stéatite authentique et un îlot central surmonté de riches noyer noir. L'espace est équipé d'un ensemble complet d'appareils Thermador. Le luxe pratique se retrouve dans les planchers chauffants rayonnants de la cuisine, du vestiaire, de la buanderie et des toilettes.

Le large escalier de la résidence principale mène à l'étage supérieur qui comprend une chambre principale, un vaste refuge complété par un bureau dédié, un dressing et une salle de bains complète. Deux chambres supplémentaires et une salle de bains de couloir sont accessibles depuis le hall à l'étage. Les deux salles de bains complètes à ce niveau bénéficient également de planchers chauffants rayonnants.

Le niveau inférieur offre un appartement entièrement légal avec ses propres finitions de qualité et de remarquables plafonds de 9 pieds. Cet espace autonome est fini avec des planchers en bois franc et comprend un coin salon confortable avec une seconde cheminée à gaz, une cuisine et une salle à manger complètes, deux chambres, une salle de bains complète et des installations de blanchisserie privées. L'appartement bénéficie de son propre jardin privé et d'un espace de stationnement inclus.

La propriété offre un emplacement de stationnement pour deux voitures. À l'arrière de la propriété, un cul-de-sac offre un stationnement supplémentaire pour les véhicules et borde une vaste arrière-cour. La plage du village est à une courte distance, accessible par les marches de plage pratiques situées au bas de Park Way et Prospect Avenue. C'est une offre rare d'une maison magnifiquement finie qui allie habilement design classique, options de vie polyvalentes et proximité avantageuse du bord de mer.

A truly magnificent and rare find, this renovated two-family residence is ideally situated in the charming Sea Cliff Village. Every detail of the total renovation was carefully considered to allow for a seamless interior access between the two spaces while maintaining the option for complete private separation, making this home perfectly suited for extended family living or as a primary residence with an income-producing unit.

Upon entering, you are greeted by a gracious foyer with hardwood floors that flow throughout the main level with 10-foot ceilings. The open design connects a comfortable living room, featuring a classic gas fireplace and views of the water during the winter months, to a large formal dining room. The dining room, distinguished by beadboard ceilings, features elegant French doors. The adjacent kitchen is beautifully appointed with coffered ceilings, featuring an all-white design with authentic soapstone countertops and a center island topped with rich black walnut. The space is equipped with a full suite of Thermador appliances. Practical luxury is found in the radiant heated floors in the kitchen, mudroom, laundry room, and powder room.

The main residence's wide staircase leads to the upper level featuring a primary bedroom, a spacious retreat complemented by a dedicated office, a dressing room, and a full bath. An additional two bedrooms and a hall bath are accessed off the upstairs foyer. Both full bathrooms on this level also benefit from radiant heated floors.

The lower level provides a fully legal apartment with its own quality finishes and impressive 9-foot ceilings. This self-contained space is finished with hardwood floors throughout and includes a comfortable living area with a second gas fireplace, a complete kitchen and dining area, two bedrooms, a full bath, and private laundry facilities. The apartment benefits from its own private garden and an included parking space.

The property provides a parking pad for two cars. At the back of the property, a cul-de-sac offers additional vehicle parking and borders an expansive backyard. The village beach is just a short distance away, reached via the convenient beach steps located at the bottom of Park Way and Prospect Avenue. This is a rare offering of a beautifully finished home that expertly blends classic design, versatile living options, and advantageous proximity to the waterfront. © 2025 OneKey™ MLS, LLC