Découvrez votre havre d'été de rêve à Hampton Bays ! Niché dans une ruelle tranquille au sud de la route, ce charmant cottage de 2 chambres dégage un charme côtier. Situé très près des plages de l'océan et de la baie, cette maison offre un équilibre idéal entre détente et commodité. L'espace de vie extérieur est un véritable point fort, avec une terrasse surdimensionnée, un jacuzzi et un vaste espace vert, parfait pour divertir, dîner en plein air ou simplement se détendre après une journée à la plage. Profitez de la grande piscine creusée chauffée de 18' x 38', idéale pour les journées et soirées d'été avec un coin salon séparé et une pergola. Disponible du Memorial Day au Labor Day pour 49 500 $ ; de juillet au Labor Day pour 40 000 $ ; d'août au Labor Day pour 27 000 $ ; ou à court terme en juin et/ou lors de l'US Open prochain pour 12 000 $, avec une flexibilité possible sur les dates de début et de fin.

Discover your dream summer haven in Hampton Bays! Nestled on a tranquil lane south of the highway, this delightful 2-bedroom cottage exudes coastal charm. Situated very near both ocean and bay beaches, this home offers an ideal balance of relaxation and convenience. The outdoor living space is a true highlight, featuring an oversize deck, hot tub, and generous greenspace, perfect for entertaining, outdoor dining, or simply unwinding after a day at the beach. Enjoy the large 18' x 38' heated inground pool, ideal for summer days and evenings alike with separate seating area and pergola. Available Memorial Day through Labor Day for $49,500; July–Labor Day for $40,000; August–Labor Day for $27,000; or short-term in June and/or during the upcoming US Open for $12,000, with possible flexibility on start and end dates. © 2025 OneKey™ MLS, LLC