Charmante coloniale en pierre des années 1800 – Résidence bifamiliale à Poughkeepsie, dans le comté de Dutchess. Découvrez une opportunité rare de posséder une coloniale en pierre magnifiquement entretenue, construite au 19ème siècle, offrant un caractère intemporel associé à des commodités modernes. Cette résidence bifamiliale polyvalente est située sur un joli terrain et comprend un garage détaché pour 3 voitures, idéal pour un rangement supplémentaire ou un espace hobby potentiel. Chaque appartement bénéficie de son propre espace extérieur privé, idéal pour se détendre ou recevoir.

Appartement au rez-de-chaussée : Cet appartement spacieux dispose de 2 chambres et 1 salle de bain, d'un grand salon et d'une cuisine avec coin repas. Une nouvelle laveuse/sécheuse ajoute du confort au quotidien. Actuellement occupé par des locataires sous bail jusqu'en 2026, cet appartement constitue une excellente opportunité de revenu locatif immédiat.

Appartement au deuxième étage : L'unité de l'étage supérieur offre 1 chambre et 1 salle de bain, un salon généreusement dimensionné et une cuisine accueillante avec coin repas et espace dédié pour une laveuse/sécheuse. Sortez directement sur la terrasse privée, parfaite pour des barbecues, des rassemblements ou pour profiter de soirées tranquilles en plein air.

Située dans un emplacement privilégié à Poughkeepsie, cette maison est proche de la gare Metro-North, des autoroutes principales, du pont Mid-Hudson, des hôpitaux et d'un éventail d'options de shopping, de restauration et de divertissement.

Que vous recherchiez un bien d'investissement ou une maison avec un revenu supplémentaire, ce bijou historique offre charme, commodité et potentiel exceptionnel.

Charming 1800s Stone Colonial – Two-Family Residence in Poughkeepsie, Dutchess County. Discover a rare opportunity to own a beautifully maintained Stone Colonial built in the 1800s, offering timeless character paired with modern conveniences. This versatile two-family residence sits on a lovely yard and includes a detached 3-car garage, perfect for added storage or potential hobby space. Each apartment enjoys its own private outdoor area, ideal for relaxing or entertaining.

First Floor Apartment: This spacious unit features 2 bedrooms and 1 bathroom, a large living room, and an eat-in kitchen. A new washer/dryer adds everyday convenience. Currently occupied with tenants under lease until 2026, this unit provides an excellent opportunity for immediate rental income.

Second Floor Apartment: The upper-level unit offers 1 bedroom and 1 bathroom, a generously sized living room, and an inviting eat-in kitchen with dedicated washer/dryer space. Step right out to the private deck, perfect for BBQs, gatherings, or enjoying quiet evenings outdoors.

Situated in a prime Poughkeepsie location, this home is close to the Metro-North train station, major highways, the Mid-Hudson Bridge, hospitals and an array of shopping, dining, and entertainment options.

Whether you're seeking an investment property or a home with supplemental income, this historic gem delivers charm, convenience, and exceptional potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC