Vous adorerez cette maison de style ranch impeccablement entretenue, offrant deux chambres et une salle de bain complète, située dans le district scolaire de Somers. Le salon baigné de lumière crée un espace accueillant pour se détendre et se rassembler. La cuisine-salle à manger comporte des fenêtres de toit, un coin repas et une grande baie vitrée donnant sur le jardin clôturé. Une porte-fenêtre s'ouvre sur le jardin, offrant un accès facile à l'espace extérieur. Un espace buanderie dédié est équipé d'un lave-linge et d'un sèche-linge empilables. À l'extérieur, vous trouverez un grand abri offrant un espace de rangement supplémentaire, et un allée circulaire pour une entrée/sortie facile et un stationnement ample. Idéalement située près de Somers Commons pour les courses et les restaurants, du lac Shenorock pour les loisirs en plein air et la pêche, et à courte distance en voiture du centre commercial Jefferson Valley. Proche de la Route 6, qui vous donne un accès direct aux autoroutes principales, y compris le Taconic State Parkway, offrant un trajet facile vers New York.

You’ll love this impeccably maintained ranch-style home offering two bedrooms and one full- bath, located within the Somers School District. The sun-filled living room creates an inviting space to relax and gather. The eat-in kitchen features skylights, a dining area, and a large bay window overlooking the fenced-in backyard. A sliding glass door opens to the backyard, offering easy access to outdoor space. A dedicated laundry area equipped with a stackable washer and dryer. Outside you will find a spacious shed providing additional storage, and a circular driveway for easy entry/exit and ample parking. Ideally situated near Somers Commons for shopping and dining, Lake Shenorock for outdoor recreation and fishing, and a short drive to the Jefferson Valley Mall. Close to Route 6, which gives you direct access to major highways, including the Taconic State Parkway, offering an easy commute to NYC. © 2025 OneKey™ MLS, LLC