Présentation de 33 Hale Avenue, une maison de ville à deux familles récemment construite, nichée dans un quartier résidentiel calme à Cypress Hills, entre Etna Street et Ridgewood Avenue. Cette propriété soigneusement conçue offre une construction moderne et des finitions cohérentes tout au long, complétée par une entrée et une allée partagée capable d'accueillir plusieurs véhicules. Le duplex du propriétaire, Unité 1, s'étend sur environ 2 042 pieds carrés, y compris le sous-sol, et dispose d'un espace de vie bien proportionné conçu pour accueillir confortablement vos meubles, en plus d'une cuisine contemporaine équipée de meubles de cuisine blancs sur mesure, de comptoirs en pierre, d'un dosseret en carrelage et d'appareils en acier inoxydable. Cette résidence comprend trois chambres et trois salles de bain complètes, mettant en avant une suite principale avec un dressing et une salle de bain privative. Les deux autres chambres sont également équipées de placards, offrant un rangement pratique tout au long. Toutes les salles de bains sont dotées de douches, de carrelage élégant et de sanitaires modernes. Le niveau du sous-sol spacieux peut être utilisé comme un espace de loisirs idéal pour se divertir et offre une abondance de rangement, tout en incluant des raccordements pour laveuse-sécheuse et un évier de service pour plus de commodité. Parmi les caractéristiques supplémentaires, on trouve des unités à système divisé dans chaque pièce pour le chauffage et la climatisation, et un éclairage encastré dans tout le bâtiment. Occupant le dernier étage, un appartement séparé de trois chambres et deux salles de bains, Unité 2, s'étend sur environ 1 114 pieds carrés, avec des finitions similaires, y compris des meubles de cuisine blancs sur mesure, des comptoirs en pierre, un dosseret en carrelage et des appareils en acier inoxydable, ainsi que des systèmes divisés dans tout l'appartement. La suite principale à ce niveau dispose d'un dressing, d'une salle de bain attenante et d'un balcon privatif, tandis que les deux chambres supplémentaires disposent également de placards. Les points forts supplémentaires de la propriété incluent un jardin arrière spacieux parfait pour profiter de l'extérieur ou se divertir, un excellent espace de rangement et des systèmes modernes tout au long. La maison est idéalement située à quelques pas des trains J/Z à Norwood Avenue et est également proche de Highland Park, ainsi que des corridors de shopping et de restauration le long de Fulton Avenue et Atlantic Avenue.

Introducing 33 Hale Avenue, a newly constructed two-family townhouse nestled on a quiet residential block in Cypress Hills, between Etna Street and Ridgewood Avenue. This thoughtfully designed property offers modern construction and cohesive finishes throughout, complete with a curb cut and shared driveway capable of accommodating multiple vehicles. The owner's duplex, Unit 1, spans approximately 2,042 square feet, including the basement, and features a well-proportioned living area designed to comfortably accommodate your furnishings, alongside a contemporary kitchen outfitted with custom white cabinetry, stone countertops, a tile backsplash, and stainless-steel appliances. This residence includes three bedrooms and three full bathrooms, highlighted by a primary suite with a walk-in closet and private ensuite bath. The additional two bedrooms are also outfitted with closets, providing practical storage throughout. All bathrooms are appointed with stand-up showers, sleek tiling, and modern fixtures. The sizable basement level can be utilized as a recreation space ideal for entertaining and offers an abundance of storage, while also including washer-dryer hookups and a slop sink for added convenience. Additional features include split-system units in every room for heating and cooling, and recessed lighting throughout. Occupying the top floor is a separate three-bedroom, two-bath apartment, Unit 2, spanning approximately 1,114 square feet, with similar finishes, including custom white kitchen cabinetry, stone countertops, tile backsplash, and stainless-steel appliances, as well as split systems throughout. The primary suite on this level features a walk-in closet, an ensuite bathroom, and a private balcony, while the two additional bedrooms each offer closets as well. Additional property highlights include a spacious backyard perfect for enjoying the outdoors or entertaining, excellent closet and storage space, and modern systems throughout. The home is conveniently located just a short jaunt from the J/Z trains at Norwood Avenue and is also near Highland Park, along with the shopping and dining corridors along Fulton Avenue and Atlantic Avenue.