Emménagez dans cette maison bifamiliale magnifiquement entretenue et profitez du confort, de l'espace et de la commodité. La propriété comprend un logement de 3 chambres et 1 salle de bain avec patio privé et un logement de 2 chambres et 1 salle de bain avec balcon, idéal pour vivre dans une unité tout en générant des revenus locatifs avec l'autre. Les deux appartements offrent des cuisines et des salles de bains rénovées, de magnifiques planchers en bois franc dans tout l'espace et des intérieurs baignés de lumière naturelle, créant une atmosphère aérée et accueillante. Parmi les points forts supplémentaires, on trouve un espace de rangement adéquat, des branchements pour lave-linge/sèche-linge entre les unités, un garage attenant pour une voiture et un grand jardin privé parfait pour profiter de l'extérieur. Niché dans un quartier calme et paisible, mais à quelques minutes du Cross County Mall avec ses boutiques, restaurants, divertissements, casino, parcs et écoles. Accès pratique à la Cross County Parkway, à l'autoroute I-87 NYS, aux transports en commun et un trajet facile vers New York. Une occasion rare de profiter de la propriété avec une flexibilité intégrée. Une propriété solide générant des revenus dans un emplacement de choix.

Move right into this beautifully maintained two-family home and enjoy comfort, space, and convenience. The property features a 3-bedroom, 1-bath unit with private patio and a 2-bedroom, 1-bath unit with balcony, ideal for living in one unit while generating rental income from the other. Both apartments offer updated kitchens and baths, beautiful hardwood floors throughout, and interiors filled with natural light, creating an airy and inviting atmosphere. Additional highlights include ample storage, washer/dryer hookups between units, a one-car attached garage, and a large private yard perfect for outdoor enjoyment. Nestled in a quiet and peaceful neighborhood, yet just minutes from the Cross County Mall with shopping, dining, entertainment, casino, parks, and schools. Convenient access to Cross County Parkway, I-87 NYS Thruway, public transportation, and an easy commute to NYC. A rare opportunity to enjoy homeownership with built-in flexibility. A solid income-producing property in a prime location.