Grande opportunité d'investissement au 65 Lake Road à Valley Cottage ! Cette propriété bien entretenue est propre et soigneusement agencée. L'appartement du premier étage dispose d'un salon spacieux avec de magnifiques planchers en bois franc et une abondante lumière naturelle. De là, l'agencement se poursuit vers la salle à manger et la cuisine, qui mène commodément à la chambre et à la salle de bain complète, une autre chambre se trouve à gauche, créant un plan de sol circulaire confortable.

L'unité du deuxième étage offre un appartement avec un salon généreusement dimensionné, un bureau, un bureau, une chambre confortable et une salle de bain complète. La cuisine est compacte mais conçue de manière efficace pour une fonctionnalité quotidienne. Un grenier aménagé offre un espace de rangement ample.

À l'extérieur, la propriété offre un stationnement près des entrées des deux appartements. Avec un peu d'entretien, l'extérieur pourrait vraiment briller. Le jardin peu exigeant en entretien a un grand potentiel pour devenir un charmant espace extérieur avec un aménagement paysager simple.

Idéalement situé pour les navetteurs, la propriété est à seulement 10 minutes du pont Tappan Zee et à environ 40 minutes de Manhattan. Profitez des loisirs en plein air à proximité du parc d'État de Rockland Lake, offrant du vélo, de la randonnée, du bateau, de la pêche et du golf, ainsi que des chemins de marche et de jogging paisibles autour du lac Congers.

Great investment opportunity at 65 Lake Road in Valley Cottage! This well-maintained property is clean and thoughtfully laid out. The first-floor apartment features a spacious living room with beautiful hardwood floors and abundant natural light. From there, the layout flows into the dining room and kitchen, which conveniently leads back to the bedroom and full bathroom, another bedroom is on the left, creating a comfortable circular floor plan.

The second-floor unit offers an apartment with a generously sized living room, den, office, comfortable bedroom, and a full bathroom. The kitchen is compact but efficiently designed for everyday functionality. A finished attic provides ample storage space.

Outside, the property offers parking near the entrances for both apartments. With a little TLC, the exterior could truly shine. The low-maintenance yard has great potential to become a charming outdoor space with some simple landscaping.

Ideally located for commuters, the property is just 10 minutes from the Tappan Zee Bridge and approximately 40 minutes from Manhattan. Enjoy nearby outdoor recreation at Rockland Lake State Park, offering biking, hiking, boating, fishing, and golf, as well as the peaceful walking and jogging paths around Congers Lake.