Bienvenue dans cette maison bien entretenue à deux familles située sur un terrain en cul-de-sac à Poughkeepsie. La propriété dispose de deux entrées de garage avec plusieurs places de stationnement et un garage détaché pour une voiture.
L'unité du premier étage offre trois chambres, une salle de bain et une cuisine. L'unité du deuxième étage comprend trois chambres, une salle de bain, une cuisine et un porche couvert. Les deux unités ont un aménagement similaire et ont été récemment mises à jour.
Parmi les caractéristiques supplémentaires, on trouve un jardin privé et un tout nouveau toit avec panneaux solaires. Située à distance de marche du lycée de Poughkeepsie, ainsi que de supermarchés, restaurants et dépanneurs à proximité.
Les deux unités sont actuellement vacantes, offrant une flexibilité pour l'occupation par le propriétaire ou l'investissement.

Caractéristiques principales
Maison à deux familles située sur un terrain en cul-de-sac à Poughkeepsie
Unité du premier étage : 3 chambres, 1 salle de bain, cuisine
Unité du deuxième étage : 3 chambres, 1 salle de bain, cuisine, porche couvert
Unités récemment mises à jour avec des aménagements similaires
Garage détaché pour une voiture
Deux entrées de garage avec plusieurs places de stationnement
Jardin privé
Tout nouveau toit avec panneaux solaires
À distance de marche du lycée de Poughkeepsie, supermarchés, restaurants et dépanneurs
Les deux unités sont vacantes, offrant une flexibilité pour l'occupation par le propriétaire ou l'investissement

Welcome to this well-maintained two-family home located on a dead-end corner lot in Poughkeepsie. The property features two driveways with multiple parking spaces and a detached one-car garage.
The first-floor unit offers three bedrooms, one bathroom, and a kitchen. The second-floor unit features three bedrooms, one bathroom, a kitchen, and a covered porch. Both units have a similar layout and have been recently updated.
Additional features include a private backyard and a brand-new roof with solar. Conveniently located within walking distance to Poughkeepsie High School, as well as nearby supermarkets, restaurants, and convenience stores.
Both units are currently unoccupied, providing flexibility for owner-occupancy or investment.

Main Features
Two-family home located on a dead-end corner lot in Poughkeepsie
First-floor unit: 3 bedrooms, 1 bathroom, kitchen
Second-floor unit: 3 bedrooms, 1 bathroom, kitchen, covered porch
Recently updated units with similar layouts
Detached one-car garage
Two driveways with multiple parking spaces
Private backyard
Brand-new roof with solar
Walking distance to Poughkeepsie High School, supermarkets, restaurants, and convenience stores
Both units vacant, offering flexibility for owner-occupancy or investment