Bienvenue dans un cadre de vie paisible près du lac. Ce charmant cottage de 2 chambres au cœur de Lake Peekskill offre l'opportunité idéale pour les primo-accédants ou ceux qui cherchent à réduire leur taille. Niché sur un terrain principalement plat, le jardin arrière carré offre un potentiel merveilleux. Avec un peu d'imagination, il peut facilement devenir une oasis extérieure privée—idéal pour se détendre, jardiner ou recevoir amis et famille. La spacieuse terrasse arrière peut accueillir confortablement des rassemblements ou servir de lieu parfait pour se détendre et profiter des environs naturels calmes. Profitez d'un accès gratuit au lac Peekskill, avec des vues saisonnières du lac depuis la fenêtre avant. Passez vos journées à faire du kayak, à pêcher ou simplement à apprécier la beauté de la vie au bord du lac, à quelques pas de votre porte. Idéalement situé près des parcs locaux, des sentiers de randonnée, et de la scène artistique, gastronomique et riveraine animée de Peekskill. Les navetteurs apprécieront un accès facile à la ligne de train Metro-North pour un trajet simple vers New York. Pour plus de tranquillité d'esprit, la maison est équipée d'un générateur à propane pour toute la maison—ainsi, lorsque des tempêtes se présentent, vous pouvez garder les lumières allumées, le réfrigérateur au frais et la vie qui se déroule sans accroc.

Welcome to peaceful living near the lake. This charming 2-bedroom cottage in the heart of Lake Peekskill offers the perfect opportunity for first-time buyers or those looking to downsize. Set on a mostly level lot, the square backyard provides wonderful potential. With a little imagination, it can easily become a private outdoor oasis—ideal for relaxing, gardening, or entertaining friends and family. The spacious rear deck comfortably accommodates gatherings or serves as the perfect place to unwind and enjoy the quiet, natural surroundings. Enjoy free access to Lake Peekskill, with seasonal lake views from the front window. Spend your days kayaking, fishing, or simply taking in the beauty of lake living just moments from your doorstep. Conveniently located near local parks, hiking trails, and the vibrant arts, dining, and riverfront scene in nearby Peekskill. Commuters will appreciate easy access to the Metro-North Railroad for a straightforward trip into New York City. For added peace of mind, the home is equipped with a whole-house propane generator—so when storms arrive, you can keep the lights on, the refrigerator cold, and life running smoothly.