Voici la traduction en français de votre texte :

**Paris Forino Chef-d'œuvre Architectural !** Appartement lumineux de deux chambres et deux salles de bains, magnifiquement conçu pour le monde contemporain.

Un spacieux hall d'entrée mène à un salon/salle à manger ouvert, doté de grandes fenêtres à battants et de spectaculaires hauts plafonds qui maximisent la lumière tout au long de la journée. Le parquet en chêne blanc à chevrons soigneusement sélectionné et les moulures en couronne définissent le ton de cet élégant plan d'étage. Cet appartement a été entièrement mis à jour avec un système audio majeur et des enceintes.

La cuisine de chef à concept ouvert présente des plans de travail et une crédence en granit charbon poli, des armoires en chêne teinté ébène avec quincaillerie en bronze brossé, ainsi qu'une cuisinière Wolf de taille standard, un réfrigérateur Sub-Zero et un lave-vaisselle Bosch. Cet appartement comprend également un placard avec lave-linge/sèche-linge attenant à la cuisine.

Retirée, la suite principale dispose d'expositions doubles avec des vues sereines sur la ville, ainsi qu'un impressionnant dressing. La salle de bain attenante, semblable à un spa, entièrement revêtue de marbre Dolomiti blanc, est encadrée par une douche à l'italienne séparée et une baignoire profonde avec des fixtures en laiton brossé de Waterworks, complétée par des sols chauffants.

La chambre secondaire offre des vues tout aussi impressionnantes et un espace de rangement. La salle de bain pour les invités comprend également une baignoire profonde et des panneaux élégants en marbre Dolomiti allant du sol au plafond.

Situé sur un bloc emblématique du Lower East Side, au milieu des meilleurs restaurants, de la vie nocturne et du shopping de la ville, 50 Clinton se compose d'une collection exclusive de 37 résidences en copropriété et d'équipements luxueux tels qu'un hall d'entrée habillé d'émeraude avec service 24 heures sur 24, un centre de fitness à la pointe de la technologie, une terrasse sur le toit paysagée avec des stations de barbecue et un local à vélos.

Paris Forino Architectural Masterpiece! Sun flooded high floor two-bedroom, two-bathroom exquisitely designed for the contemporary world.

A spacious entry foyer flows into the open living/dining room featuring expansive casement windows and spectacular high ceilings maximizing the light throughout the day. The hand selected white oak herringbone wood flooring and crown moldings set the tone throughout this elegant floor plan. This home has been fully updated with a major sound system and speakers.

The open concept chef's kitchen features honed charcoal granite countertops and backsplash, espresso-stained oak cabinetry finished with brushed bronze hardware, and a full sized Wolf range, Sub-Zero refrigerator, and Bosch dishwasher. This home also includes a washer/dryer closet adjacent to the kitchen.

Tucked away, the Primary Bedroom suite features dual exposures with open serene city views, as well as an impressive walk-in closet. The gracious en-suite spa like bathroom all clad in white Dolomiti marble is bookended by a separate walk in shower and a deep soaking tub featuring brushed brass fixtures by Waterworks completed with radiant heated floors.

The secondary bedroom offers equally impressive views and closet space. The guest bathroom also includes a deep soaking tub and elegant floor to ceiling Dolomiti marble panels.

Located on a quintessential Lower East Side block amidst many of the city's best restaurants, nightlife and, shopping, 50 Clinton is comprised of an exclusive collection of 37 condominium residences and luxurious amenities such as a 24-hour attended emerald clad lobby, state-of-the-art fitness center, landscaped rooftop terrace with grilling stations, and a bicycle room.